herní čeština

Příklady herní švédsky v příkladech

Jak přeložit herní do švédštiny?

Myslím, že bychom snad měli dokončit náš herní zítra, major.

Vi avslutar matchen i morgon, major.

Chci, abys to dal všude, na každou stránku o zbraních, o sexu, na každý herní portál. Jen ty hráče informujme!

Annonsera på alla sex, spel och kampsportsidor nu.

Ani poplatek za herní licenci, kterou chci, abyste vystavil.

Inte ens avgiften för hasardtillståndet som jag helst ser att ni själv står för.

Herní jednotka osmnáct. Program v pořádku.

Videospelsenhet 18.

Musíte se navrátit na herní plochu. Toto je nepovolený východ.

Återvänd till spelmatrisen!

Všechny jednotky opouštějí herní oblast.

Alla enheter ut!

Připravte hangár pro přenos herní simulace.

Förbered spelsimulerings-transport.

Kdyby se mi podařilo dostat nás do transportního skenovacího paprsku, simulace nás přenese přes herní moře zpátky do hlavního počítače.

Får jag ut oss på sveptransportstrålen kan denna simulerade solseglare ta oss tillbaka till centraldatorn.

Chci se zbavit této mrtvé váhy a chytit transportní paprsek do herní domény.

Jag vill bli av med de här och ta en stråle till spelområdet.

Jakmile se dostanete do hry máte tři hodiny na to. projít přes 4 herní bloky.

Väl i zonen, har löparna 3 timmar att ta sig igenom alla 4 sektorer.

Nechcete mi konečně říct o co tu jde? Všechny paraboly jsou natočeny. na jeden bod uprostřed herní plochy.

Vad fan är det om?

Jakmile se dostanete do hry, máte tři hodiny na to. projít přes 4 herní bloky.

Väl i zonen, har löparna 3 timmar att ta sig igenom alla 4 sektorer.

Všechny paraboly jsou natočeny na jeden bod uprostřed herní plochy. Tam se všechny kontaktují.

Alla reläer pekar in i spelzonen.

Můj herní plán je trochu pozadu. - Měli jsme dneska milou návštěvu.

Vi hade trevligt förut idag.