honosit čeština

Překlad honosit anglicky

Jak se anglicky řekne honosit?

honosit čeština » angličtina

boast
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady honosit anglicky v příkladech

Jak přeložit honosit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A já u kdekoho si úcty nakoupil až zrovna zlaté, jíž bych se teď měl honosit, a ne ji hned zase zahodit.
And I have bought golden opinions from all sorts of people which would be worn in their newest gloss, not cast aside so soon.
Ale jestli se tím chce honosit, zjistí, že nemůže.
If he wants to tell, he finds that he can't.
Král pohřbívá své oblíbené zvíře, jako by se snad mohlo honosit nesmrtelnou duší.
The King buries his favorite pet as though it were possessed of an immortal soul.
Pan Kincaid už není hoden honosit se titulem právoplatného dědice ve světě, ve kterém kdysi pobývali velikáni, obři formátu Dempseyho, Walcotta či Lewise.
Mr. Kincaid is no longer worthy to carry the title of heir apparent. in a world once inhabited by the greats, by the giants. by the Dempseys, by the Walcotts, by the Lewises.
Ale Tibetská náhorní plošina a její hory, ledovce a řeky, neúnavný motor, jenž pohání monzun, se může právem honosit titulem skutečné osy světa.
But the Tibetan plateau itself, with its mountains, glaciers and rivers, and as the engine that drives the monsoon, lays fair claim to being the real axis of the world.
Ba věru vítězství, jakým se kníže může honosit.
It is a conquest for a prince to boast of.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Právě tímto množstvím se hrdí výrobci zelené energie budou honosit, jakmile přejdou na biomasu.
This is the amount that proud green-energy producers will showcase when switching to biomass.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...