hodnost čeština
Překlad hodnost anglicky
Jak se anglicky řekne hodnost?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady hodnost anglicky v příkladech
Jak přeložit hodnost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nabízíme Vám nejvyšší hodnost v armádě jihu.
We offer you the highest rank of the army of the south.
Vidíš mou hodnost?
You see my rank? - Sure.
Nemáš oficiální hodnost.
You've no official standing.
Pro krále, který mu vrátí hodnost, udělá všechno na světě.
There's nothing he wouldn't do for a king who'd restore him to rank.
Chcete jet se mnou, barone? Dostanete hodnost kapitána kavalérie.
Will you join me, as a Captain of Cavalry?
Zapomeň na hodnost, kámo.
Forget the rank, chum.
Máš nižší hodnost.
You're outranked.
Platí mě za hodnost plukovníka.
I'm paid in the rank of lieutenant colonel.
Dostanu z nich jenom jméno a hodnost.
All I can get out of them is their name and rank.
Vyplňte své jméno, hodnost, organizaci, jméno manželky za svobodna.
Fill out your name, rank, organisation, wife's maiden name.
A i přes vaše tři univerzitní tituly, vaši hodnost a jméno, jste obyčejný zbabělec.
And in spite of your 3 university degrees, your rank and your name, you're a coward.
Podle Ženevské konvence vám řeknu jen své jméno a hodnost.
The rule of war states I give only my name and rank.
Tvé jméno, pane rytíři, nebo tvou hodnost?
Your name, sir knight, or your degree?
Dostanete dočasnou hodnost podplukovníka.
You'll assume the temporary rank of lieutenant colonel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Současný íránský nejvyšší vládce Sajjad Alí Chameneí, jehož náboženská hodnost byla v semináři a mezi duchovní elitou terčem podezřívání, nebyl dle zásluh považován za právníka.
Iran's current supreme ruler, Seyyed Ali Khamenei, whose religious degree was a focus of suspicion in the seminary and among the clerical elite, was not considered a jurist by merit.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.