insidious angličtina
zákeřný, úskočný
Význam insidious význam
Co v angličtině znamená insidious?
insidious
Překlad insidious překlad
Jak z angličtiny přeložit insidious?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako insidious?
insidious angličtina » angličtina
Příklady insidious příklady
Jak se v angličtině používá insidious?
Citáty z filmových titulků
They're absolutely insidious, carla.
Je naprosto vychytralý, Carlo.
You are the most insidious and revolting person I ever met!
Jste nejzákeřnější a hnusný člověk, jakého jsem kdy potkala!
The dangers you face up to are very serious. but there's an even bigger danger that is insidious and treacherous.
Všechny tyto situace byly nebezpečné. Existují však nebezpečnější ještě zákeřnější!
Perverted scientists who advance an insidious theory called evolution.
Jsou to zvrhlí vědci, jež stojí za záludnou teorií evoluce.
This new variety, more diffuse and insidious, is a crafty enemy that is growing away from God and the crown.
Tato nová odrůda, rozšířenější a zákeřnější, je lstivým nepřítelem, který se vzdaluje Bohu a koruně.
Confusion to the insidious louse.
Zhouba zákeřných vší.
Cruel, insidious, barbarous.
Jsou krutí, zákeřní a zbabělí.
Before this hellish weekend begins I propose that we toast to either a most beguiling and charming man or to an insidious, fiendish madman.
Než zacne pekelný víkend, navrhuji pripít buď na nejšarmantnejšího muže, nebo na zřludného a krutého šílence.
Chief Architect of this intended revolution and author of this insidious plot to establish a new order amongst us with himself as absolute ruler.
To je hlavní iniciátor této plánované vzpoury. To on se rozhodl, že zavede nový řád. a sám bude neomezeným vládcem.
I wish to draw your attention to his insidious conditions.
Chtěl bych, aby jste si udělali obraz tohoto muže.
Thoughtcrime is so insidious.
Ideozločin je tak zákeřný.
Most assuredly. you insidious fiend.
Naprosto jistě. ty zákeřný padouchu.
I will not be betrayed by a man as vulgar and insidious as Cornelius Vanderbilt.
Nebudu zrazen člověkem, vulgárním a zákeřným jako Cornelius Vanderbilt.
Communism, the insidious evil.
Komunismus, to zákeřný zlo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Such critics, however, forget that welfare state health systems practice an insidious form of unequal access, but one shrouded from view.
Tito kritici ale zapomínají, že zdravotní systém sociálního státu sám praktikuje záludnou formu nerovného přístupu, jenž je skryta v něm samotném.
What others saw as the state's role in elevating the condition of the people, she saw as the insidious road to serfdom.
V tom, co jiní chápali jako roli státu při zdokonalování podmínek lidí, ona spatřovala zrádnou cestu k nevolnictví.
The answer lies in the most insidious Soviet heritage.
Odpověď spočívá v onom zákeřném sovětském dědictví.
The Great Recession was turbo-charged by a financial crisis, making it a far more insidious affair that typically has far more long-lasting effects.
Velké recesi dodala náboj finanční krize a učinila z ní daleko zákeřnější problém, který má obvykle mnohem dlouhodobější důsledky.
But the real damage from the claims about Sandy and climate change stems from what often follows: the insidious argument that if global warming caused this destruction, we should help future victims of hurricanes by cutting CO2 emissions now.
Skutečné škody z tvrzení o Sandy a klimatických změnách však pramení z toho, co často následuje: ze záludného argumentu, že pokud tuto destrukci způsobilo globální oteplování, měli bychom pomoci budoucím obětem hurikánů tím, že už dnes snížíme emise CO2.
Možná hledáte...
insidiou |
insidiously |
insidiousness |
insidiate |
insidiator |
inside knowledge |
inside |
inside work |
inside width |
inside wall |
inside back |
inside track