katolicismus čeština
Překlad katolicismus anglicky
Jak se anglicky řekne katolicismus?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady katolicismus anglicky v příkladech
Jak přeložit katolicismus do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můj hluboký, niterný, archaický katolicismus.
My intimate, profound, archaic Catholicism.
Archaický katolicismus. Váš názor na italskou společnost?
What do you think of Italian society?
Je to jako katolicismus.
It's like. Catholicism is like one big franchise, man. It's like. it's like Howard Johnson's.
Ale, Vaše Milosti, princezna Mary obnoví v království katolicismus.
But, Your Grace, the Princess Mary will restore your realm to popery.
Nevinnost, panenství. katolicismus.
Innocence, virginity. Catholicism.
Katolicismus je tak romantické náboženství.
Catholicism is such a romantic religion.
Ptám se vás ještě jednou, nechcete zkusit katolicismus?
I'll ask you one more time, will you not give Catholicism a try?
Studoval jsem náboženství a čekal na příležitost. Nakonec mi ji poskytl katolicismus, odpustky.
So I studied the religions and waited for my opportunity to present itself which it finally did in Catholicism.
Nejen že na severu nebyl katolicismus zničen, ale také živil zášť a naprostou nezávislost velkých aristokratických rodin, které zde vzali věci do svých rukou.
In the north, Catholicism had not only not been rooted out, it fed on the burning resentment and fierce independence of the great aristocratic families who ran things here.
Víš Lee, katolicismus má v tomhle dlouhou historii.
You know, Lee, there's a long history of this in Catholicism.
A teď. Jestliže aplikujete stejné principy na katolicismus, nastává zajímavý efekt.
Now, if you apply these same principles to Catholicism. an interesting thing occurs.
Hádám, že praktikuji světský katolicismus, jež zahrnuje ritualizaci určitých aspektů každodenního života a jejich vzájemné spojování.
I suppose I practise kind of secular catholicism that involves ritualizing certain aspects of every day life and imbuing them with them.
Nixon si myslí, že napadnout katolicismus není dobrý nápad.
Nixon thinks hitting the Catholic thing is a bad idea.
Protireformační katolicismus se měl stát prvním celosvětovým náboženstvím.
Counter-Reformation Catholicism was about to become the first world-wide religion.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto právě v tomto bodě vidí polský katolicismus svou zvlástní, historickou úlohu.
Yet it is on this point that Polish Catholicism sees for itself a special, historic role.
Polský katolicismus ohromil skeptiky a kritiky už v minulosti.
Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before.
Komunismus se zdiskreditoval, katolicismus je na ústupu. Za této situace je pojítko - duševní, psychologické, dokonce i duchovní - mezi půdou a obranou vlasti možná poslední politickou jistotou, kterou Poláci mají.
With communism discredited and Catholicism waning, the connection - mental, psychological, even spiritual - of the land with defense of the fatherland, appears to be Poland's last political certainty.
Proč - v době kdy už spolupracují i Rusko a Amerika - si katolicismus a pravoslaví jdou pořád po krku?
Why is it that, at a time when America and Russia can begin to work together, Catholicism and Orthodoxy prefer to keep going after each other's throats?
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.