kmotra čeština
Překlad kmotra anglicky
Jak se anglicky řekne kmotra?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady kmotra anglicky v příkladech
Jak přeložit kmotra do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Stará Matvějevna, Ivanova kmotra, millovala svého kmotřence jako vlastního syna.
The old woman Matveievna, the godmother of Ivan, loves her godson, like a real son.
Teď ti kmotra vezme závoj.
Let your godmother take your veil.
A přísná kmotra Smrt je vede všechny do tance.
And the grim master, Death, invites them to dance.
Dejte mi vědět, až se to narodí, a já půjdu za kmotra.
Let me know when the new son arrives, and I'll be the godfather.
Do roka - kmotra jejich prvního děcka.
In one year, godmother of their first child.
Udala kmotra mýho přítele, nejlepšího člověka na světě, aby se dala dohromady se mnou!
She turned in my friend's pal, a fine man, to be with me.
Samozřejmě, já jsem byl za kmotra.
Of course, I was the one who chose the name.
Varuj přátele, kmotra, Vzduď Jeho Excelenci v Římě!
Sure! Alert our friends. Wake up the ministers in Rome!
Sylvie, naptala jsi se mě na svého kmotra.
Sylvia, you haven't asked me about your godfather.
Je bratr bratrance manželky Pedrova kmotra.
He's the brother of the cousin of the wife of Pedro's godfather.
Paní baronka je její kmotra.
The Baroness is her godmother.
Nepřehlédněme ani kmotra, který dává příkazy všem ostatním.
Let us not overlook the possibility of a mastermind who commands others to do his bidding.
Rocco mu zabil kmotra a zkusil zabít jeho.
Rocco killed his godfather and tried to kill him!
Pro Kmotra udělám cokoliv.
I'll do anything for my godfather.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Současně se Putin postaral o to, aby se navzájem nenáviděli, takže ho potřebují jako arbitra, případně jako kmotra.
At the same time, Putin has made sure that they all hate one another, so that they need him as arbitrator or godfather.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.