košt | kotě | kost | oštěp

koště čeština

Překlad koště anglicky

Jak se anglicky řekne koště?

koště čeština » angličtina

broom besom sweeping brush brush
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady koště anglicky v příkladech

Jak přeložit koště do angličtiny?

Jednoduché věty

K narozeninám mi dal koště a řekl, abych šla do práce.
For my birthday he gave me a broom and told me to get to work.

Citáty z filmových titulků

A vy jste to koště.
Yes, and you're the broom.
Nádobí je neumyté. a to koště tady.
My, my, my! What a pile of dirty dishes! And just look at that broom!
Vzala sis s sebou koště?
Did you bring your broomstick with you?
Přineste mi koště čarodějnice ze západu.
Bring me the broomstick of the Witch of the West.
Přineste mi její koště, a já vyhovím vašim žádostem.
Bring me her broomstick and Ill grant your requests.
Koště.
The broom.
Přinesli jsme koště zlé čarodějnice.
Weve brought you the broomstick of the Wicked Witch.
Jednoho dne mu například jeho pán řekl, aby odnesl vodu do kotle, a on dostal skvělý nápad nechat oživnout koště, aby odneslo vodu za něj.
One day, for instance, when he'd been told by his master to carry water to fill a cauldron, he had the brilliant idea of bringing a broomstick to life to carry the water for him.
Bohužel však zapomněl kouzelné zaříkadlo, které by následně koště zastavilo v nošení vody, a on zjistil, že začal něco, co nedokáže dokončit.
Unfortunately, however, having forgotten the magic formula that would make the broomstick stop carrying the water, he found he'd started something he couldn't finish.
Ne, pane, koště a lopatku.
No, sir, a whiskbroom and a dustpan.
Jak se teď ale věci mají, chce to víc, než sůl, chleba a koště.
With the way things are in our mountains now, it needs more than salt and bread and a sweeping' broom.
Ne, vezmu si koště, myslím taxi.
No, thanks. I'll call a broom. I mean, a taxi.
A radši budete hladovět, než byste držela koště.
And you're willing to starve rather than push a broom?
Vždycky jsem viděl jen. vědro s vodou, koště a její ošoupané boty v kumbálu.
All I ever saw of her was. a pail of soap and a mop and her old run-over shoes in the closet.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...