koleno čeština
Překlad koleno anglicky
Jak se anglicky řekne koleno?
kolEno čeština » angličtina
Příklady koleno anglicky v příkladech
Jak přeložit koleno do angličtiny?
Jednoduché věty
Podlomilo se mu koleno.
His knee gave.
Tom si poranil koleno.
Tom hurt his knee.
Tom si poranil levé koleno.
Tom injured his left knee.
Citáty z filmových titulků
Min-joo spadla a odřela si koleno.
Oh, Minjoo fell and scratched her knee.
Když jsem vyrůstal, vždycky jsem myslel, že budu fotbalista, ale mám podělané koleno, tak jsem se dal na rodinný byznys v nemovitostech.
Well, growing up, I always thought I'd be a pro football player, but I got a bum knee, so went into the family business. real estate.
Zlomil mi čelist a koleno.
He's broken me jaw and me knee, too.
Asi by vás ohnul přes koleno. a pořádně vám nařezal.
He probably would have taken you over his knee and given you the spanking of your life.
Přehnememe je přes koleno.. a dáme silnou ránu.
We just put them across our knee. and spank them soundly.
Vrátil se, sednul si a položil si ji na koleno.
He comes back and sits down and holds it across his knee.
Moje koleno!
My knee.
Chci vidět koleno.
I'm worried about your knee.
Možná že máte vyhozené koleno.
You may have thrown your knee out.
Řekl bych, že to byl Donato. Má vyhozený koleno.
I could tell it was Donato by the way he raised his knee.
Kdyby okolnosti,ve kterých se nacházíme,nebyli tak zvláštní, tak bych si vás přehodil přes koleno a dal vám na zadek.
If the circumstances, in which we find ourselves weren't so peculiar. I might turn you over my knee and spank you with abandon.
Říká, že ano, že nějakou kávu mají. a Vídeňský řízek a vepřové koleno. a kyselé zelí a. jablečný štrůdl.
He says, yes, they have some coffee. And Wiener schnitzel and pig's knuckles and sauerkraut and apple strudel - hot!
Mám si vás přehnout přes koleno a nařezat vám?
Do you want me to spank you?
Nikdo ti nepofouká bolavé koleno, až zakopneš a spadneš.
Nobody to kiss the little sore spots. when you fall and hurt yourself.