korespondent čeština

Překlad korespondent anglicky

Jak se anglicky řekne korespondent?

correspondent journalist

Doporučujeme

Jak přeložit korespondent do angličtiny?

Jako korespondent máš nějaké výhody.

You're a correspondent. You've got priorities.

Hlavní velitelství souhlasilo, aby jeden korespondent misi doprovázel.

GHQ said it was okay for one correspondent to accompany the mission.

Náš korespondent v Damašku.

Our correspondent in Damascus.

Jako plodný korespondent musím protestovat proti předešlému dopisu.

As a prolific letter-writer, I feel I must protest about the previous letter.

US korespondent Ernie Pyle napsal tohoto dne Že vojáci přistáli na Okinawě bez vlhčícím své boty, jako by to byl piknik.

U.S. War Correspondent Ernie Pyle wrote of this day that the troops landed on Okinawa without wetting their shoes, as if it were a picnic.

Proč nejsi korespondent?

Why aren't you a correspondent?

Je to o válce a sepisuje to prostý voják, ne korespondent.

Yeah, it's about the war. And it's being written by a soldier, not a correspondent.

Protože já jsem korespondent Northern Star!

Because I am the correspondent of The Northern Star!

Já jsem korespondent!

I'm the correspondent!

První zařazení jako zahraniční korespondent.

First assignment as foreign correspondent.

V roce 1973 jsem jel udělat reportáž této vedlejší potyčky jako zahraniční korespondent New York Times.

In 1973, I went to cover this sideshow struggle as foreign correspondent of The New York Times.

Jsem bojový korespondent.

I'm a combat correspondent.

Chris Collings, jste dostihový korespondent pro lokální noviny.

Chris Collings, you're the racing Correspondent in the local paper.

Vitold Olchovskij Karlovic, válečný korespondent, svědek popravy královské rodiny.

Vitold Olchovskij Karlovic, lawyer, investigated the execution of the royal family.

Doporučujeme