korespondent čeština
Překlad korespondent francouzsky
Jak se francouzsky řekne korespondent?
Příklady korespondent francouzsky v příkladech
Jak přeložit korespondent do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Hlavní velitelství souhlasilo, aby jeden korespondent misi doprovázel.
Un correspondant est accepté.
Pozvání přijal korespondent z Pákistánu.
Le correspondant du Pakistan a accepté.
Korespondent z Madridu se také dostaví.
Celui de Madrid, aussi.
Také korespondent The Times.
Également correspondant du Times.
Jako plodný korespondent musím protestovat proti předešlému dopisu.
En tant qu'auteur prolifique de lettres, je me dois protester au sujet de la lettre précédente.
Protože já jsem korespondent Northern Star!
Le correspondant du Northern Star, c'est moi!
Cože jste? - Já jsem korespondent!
Faire quoi?
První zařazení jako zahraniční korespondent.
Premier poste de correspondant étranger.
V roce 1973 jsem jel udělat reportáž této vedlejší potyčky jako zahraniční korespondent New York Times.
En 1973, j'ai couvert ce conflit marginal pour le New York Times.
Jsem bojový korespondent.
Correspondant de guerre.
Válečný korespondent.
Très bon correspondant de guerre. mais je crois.
Náš korespondent, Geoff Meade, je právě v Moskvě.
Écoutons notre correspondant à Moscou.
Když na ni budeš tlačit, nejsi kolega, nejsi korespondent.
Quand tu te présenteras, tu n'es pas un de nos associés ou un de nos temps partiel.
No, můj manžel je válečný korespondent.
Eh bien, mon mari est correspondant de guerre.