laboratoř čeština
Překlad laboratoř anglicky
Jak se anglicky řekne laboratoř?
Laboratoř čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Příklady laboratoř anglicky v příkladech
Jak přeložit laboratoř do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
V Albany je soukromá laboratoř, která ty testy může provést. Udělají je potichu.
There's a private lab in Albany that's willing to do the testing.
Z obývacího pokoje si udělal laboratoř.
Turns my best sitting room into a chemist's shop.
Nemůžu se dočkat, až uvidím tu laboratoř.
I can't wait until I see your new laboratory.
Kdybychom tu zatracenou laboratoř mohli spálit. i se vším, co je v ní.
I wish we could burn that wretched laboratory. and everything in it.
Mám na farmě ve Vermontu laboratoř.
A little laboratory on a farm in Vermont.
Ukážu ti laboratoř?
Wanna see my lab?
To je otcova laboratoř.
That's my father's laboratory.
Opravil laboratoř svého otce, víte.
Yes. He's fixed over his father's old one, you know.
Proč neprohledáte laboratoř?
Why don't you search the laboratory?
Nebylo by menší riziko, kdybys omezil své experimenty na laboratoř?
Wouldn't you run less risk if you confined your experiments to the lab?
To je má laboratoř, pánové.
This is my laboratory, gentlemen.
Což už jsme nezkoušeli, zničit to monstrum? Spálili jsem laboratoř.
Haven't we tried before to get rid of the Monster by force?
Inspektor Briggs nařídil, aby ústřední laboratoř byla striktně a nepřetržitě hlídána.
Inspector Briggs ordered the central laboratory placed under strict and continuous surveillance.
Nikdy neopustí laboratoř bez důkladného prohledání a stejně něco dokáže vynést.
He never leaves the laboratory without being thoroughly searched.. andstillhe 'sgettingthe stuffout.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pro žáky i pedagogy je to obří vyučovací laboratoř.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.
Jakmile je jedna laboratoř uzavřena, druhá se otevře.
When one lab is shut, another opens.
Bernalův přítel Glenn Millikan už dříve navštívil laboratoř ve švédské Uppsale, kde byly vytvořeny velké krystaly pepsinu, a několik těchto krystalů - v jejich matečném roztoku - přivezl do Cambridge.
A friend of Bernal's named Glenn Millikan had happened to visit a lab in Uppsala, Sweden, where large pepsin crystals had been obtained, and he brought some of the crystals, still in their mother-liquor, back to Cambridge.
Bylo zcela přirozené, že tam, kde chemie neuspěla, fyzika - a její přední laboratoř - našla cestu vpřed, cestu, kterou vytyčili Watson a Crick svým impozantním průlomovým úspěchem, který si připomínáme tento měsíc.
It was only natural that where chemistry fell short, physics--and its premier laboratory--showed the way forward, a way grasped by Watson and Crick in the epic breakthrough that we celebrate this month.
V případě výzkumu kmenových buněk si skupina, která se dostane do čela, zajistí obrovské bohatství, ať už se její laboratoř nachází kdekoliv.
With stem cell research, huge fortunes depend on which group takes the lead, wherever their laboratory is located.
Podle jiného scénáře by laboratoř mohla vytvořit nezvladatelné malé černé díry.
In another scenario, the lab might create uncontrollable tiny black holes.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.