landslide angličtina
sesuv, sesun
Význam landslide význam
Co v angličtině znamená landslide?
landslide
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Překlad landslide překlad
Jak z angličtiny přeložit landslide?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako landslide?
landslide angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady landslide příklady
Jak se v angličtině používá landslide?
Citáty z filmových titulků
You see, there's a landslide.
Chápejte, je tam sesuv půdy.
There's a landslide and floods.
Je tady sesuv půdy a záplavy.
And there was a landslide.
A taky došlo k sesuvu.
It'll be a Bensinger landslide!
No tak, Besinger je tvůj.
It looks as if the whole state's gonna make it a Wooley landslide. More in a minute.
Vypadá to že Wooley dosáhne neuvěřitelného vítězství.
Then the door slammed shut and started the landslide.
Pak se ty dveře zavřely a začal ten sesuv.
There was a landslide an hour or so ago.
Asi před hodinou tu začaly padat kameny.
She's buried under some kind of landslide of fear and guilt.
Je pohřbená pod jakýmsi závalem strachu a viny.
And so will I win my election by a landslide.
A tím drtivě vyhraju volby.
It's a landslide.
Nárust hlasů.
It's a landslide.
Je to drtivé vítězství.
Look! A landslide!
Pozor, sesuv!
A landslide!
Sesuv půdy!
A landslide.
Došlo k sesuvu půdy!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A recent BBC poll of 22 countries found that if the world could vote, Obama would win in a landslide.
Nedávný průzkum provedený stanicí BBC ve 22 zemích odhalil, že kdyby mohl hlasovat svět, Obama by drtivě zvítězil.
TEL AVIV: The landslide victory of the leader of the Labour Party, General Ehud Barak, in the May 17th elections in Israel means not only a new government and a new foreign policy.
TEL AVIV: Drtivé vítězství předáka Strany práce, generála Ehuda Baraka v nedávných volbách 17. května, Izraeli přineslo nejen novou vládu a novou zahraniční politiku.
And the ruling elite opens a number of parliamentary seats to a popular vote, only to be shocked by a landslide opposition win.
A vládnoucí elita vyčleňuje určitý počet parlamentních křesel k lidovému hlasování a poté je šokována drtivým vítězstvím opozice.
In this context, Sharon gained two landslide election victories as a hardliner, but implemented a moderate policy, including a full withdrawal from the Gaza Strip.
V tomto kontextu si Šaron zajistil dvě drtivá vítězství coby zastánce tvrdé linie, přesto uskutečňoval umírněnou politiku, včetně úplného stažení z pásma Gazy.
Indeed, the results raised eyebrows, even of those analysts who did not expect an Islamist landslide.
Výsledky voleb byly skutečně překvapením, a to i pro analytiky, kteří neočekávali drtivé vítězství islamistů.
The Israelis discerned Abbas's weakness early on, and once Hamas was elected in a landslide, had little incentive to help him despite the prodding of the United States.
Izraelci brzy postřehli Abbásovu slabost, a jakmile ve volbách drtivě zvítězil Hamás, měli jen slabou motivaci mu pomoci, navzdory ponoukání Spojených států.
Its deep divisions meant that Fatah candidates split the vote and ensured a Hamas landslide.
Hluboké rozpory uvnitř Fatáhu způsobily, že hlasy v jeho prospěch se rozdrobily mezi více kandidátů a zajistily Hamásu drtivé vítězství.
The referendum is the result of the landslide victory by the Scottish National Party in the 2011 Scottish Parliament election.
Jeho konání je výsledkem drtivého vítězství Skotské národní strany ve volbách do skotského parlamentu v roce 2011.
While voters denied the UMP a landslide victory in the second round, its overall win meant that the governing party retained its legislative majority for the first time in 29 years.
Voliči jí sice ve druhém kole odepřeli drtivé vítězství, ale vládnoucí strana si díky celkovému triumfu poprvé po 29 letech udržela zákonodárnou většinu.
President Kim Dae Jung's opponents romped to victory in a landslide that suggests the unpopularity of his policies.
Odpůrci prezidenta Kim Te-džunga ve volbách s převahou zvítězili, což jasně svědčí o neoblíbenosti politiky stávajícího prezidenta.
Aristide had been elected President in an indisputable landslide.
Aristide byl prezidentem zvoleným v nesporném drtivém volebním vítězství.
Nor were the results of the legislative elections in 2000 in doubt: Aristide's party had also won in a landslide.
Sporné nebyly ani výsledky voleb do zákonodárného sboru z roku 2000: Aristidova strana taktéž zvítězila drtivou většinou hlasů.
Iranian reformers had tried (to no avail) since the landslide 1997 election of President Mohammed Khatami, to change the system from within.
Íránští reformátoři se od drtivého vítězství prezidenta Mohammada Chátamího ve volbách v roce 1997 snaží (bezvýsledně) změnit systém zevnitř.
Iranians yearn for reform, reflected in President Khatami's two landslide electoral victories.
Íránci po reformě touží, což se odrazilo ve dvou drtivých volebních vítězstvích prezidenta Chatámího.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.