B1
sweep angličtina
zamést, zametat, smést
Význam sweep význam
Co v angličtině znamená sweep?
Definice v jednoduché angličtině
sweep
sweep
Překlad sweep překlad
Jak z angličtiny přeložit sweep?
sweep angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako sweep?
sweep angličtina » angličtina
Časování sweep časování
Jak se v angličtině časuje sweep?
sweep · sloveso
Přítomný čas I sweep
Kladný I sweep
Jednotné číslo
1. osoba I sweep
2. osoba you sweep
3. osoba he/she/it sweeps
Množné číslo
1. osoba we sweep
2. osoba you sweep
3. osoba they sweep
Záporný I don't sweep
Jednotné číslo
1. osoba I don't sweep I do not sweep
2. osoba you don't sweep you do not sweep
3. osoba he/she/it doesn't sweep he/she/it does not sweep
Množné číslo
1. osoba we don't sweep we do not sweep
2. osoba you don't sweep you do not sweep
3. osoba they don't sweep they do not sweep
Tázací do I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba do I sweep?
2. osoba do you sweep?
3. osoba does he/she/it sweep?
Množné číslo
1. osoba do we sweep?
2. osoba do you sweep?
3. osoba do they sweep?
Záporný tázací don't I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba don't I sweep? do I not sweep?
2. osoba don't you sweep? do you not sweep?
3. osoba doesn't he/she/it sweep? does he/she/it not sweep?
Množné číslo
1. osoba don't we sweep? do we not sweep?
2. osoba don't you sweep? do you not sweep?
3. osoba don't they sweep? do they not sweep?
Minulý čas I swept
Kladný I swept
Jednotné číslo
1. osoba I swept
2. osoba you swept
3. osoba he/she/it swept
Množné číslo
1. osoba we swept
2. osoba you swept
3. osoba they swept
Záporný I didn't sweep
Jednotné číslo
1. osoba I didn't sweep I did not sweep
2. osoba you didn't sweep you did not sweep
3. osoba he/she/it didn't sweep he/she/it did not sweep
Množné číslo
1. osoba we didn't sweep we did not sweep
2. osoba you didn't sweep you did not sweep
3. osoba they didn't sweep they did not sweep
Tázací did I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba did I sweep?
2. osoba did you sweep?
3. osoba did he/she/it sweep?
Množné číslo
1. osoba did we sweep?
2. osoba did you sweep?
3. osoba did they sweep?
Záporný tázací didn't I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba didn't I sweep? did I not sweep?
2. osoba didn't you sweep? did you not sweep?
3. osoba didn't he/she/it sweep? did he/she/it not sweep?
Množné číslo
1. osoba didn't we sweep? did we not sweep?
2. osoba didn't you sweep? did you not sweep?
3. osoba didn't they sweep? did they not sweep?
Budoucí čas I'll sweep
Kladný I'll sweep
Jednotné číslo
1. osoba I'll sweep I will sweep
2. osoba you'll sweep you will sweep
3. osoba he/she/it'll sweep he/she/it will sweep
Množné číslo
1. osoba we'll sweep we will sweep
2. osoba you'll sweep you will sweep
3. osoba they'll sweep they will sweep
Záporný I won't sweep
Jednotné číslo
1. osoba I won't sweep I will not sweep
2. osoba you won't sweep you will not sweep
3. osoba he/she/it won't sweep he/she/it will not sweep
Množné číslo
1. osoba we won't sweep we will not sweep
2. osoba you won't sweep you will not sweep
3. osoba they won't sweep they will not sweep
Tázací will I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba will I sweep?
2. osoba will you sweep?
3. osoba will he/she/it sweep?
Množné číslo
1. osoba will we sweep?
2. osoba will you sweep?
3. osoba will they sweep?
Záporný tázací won't I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba won't I sweep? will I not sweep?
2. osoba won't you sweep? will you not sweep?
3. osoba won't he/she/it sweep? will he/she/it not sweep?
Množné číslo
1. osoba won't we sweep? will we not sweep?
2. osoba won't you sweep? will you not sweep?
3. osoba won't they sweep? will they not sweep?
Podmiňovací způsob I'd sweep
Kladný I'd sweep
Jednotné číslo
1. osoba I'd sweep I would sweep
2. osoba you'd sweep you would sweep
3. osoba he/she/it'd sweep he/she/it would sweep
Množné číslo
1. osoba we'd sweep we would sweep
2. osoba you'd sweep you would sweep
3. osoba they'd sweep they would sweep
Záporný I wouldn't sweep
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't sweep I would not sweep
2. osoba you wouldn't sweep you would not sweep
3. osoba he/she/it wouldn't sweep he/she/it would not sweep
Množné číslo
1. osoba we wouldn't sweep we would not sweep
2. osoba you wouldn't sweep you would not sweep
3. osoba they wouldn't sweep they would not sweep
Tázací would I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba would I sweep?
2. osoba would you sweep?
3. osoba would he/she/it sweep?
Množné číslo
1. osoba would we sweep?
2. osoba would you sweep?
3. osoba would they sweep?
Záporný tázací wouldn't I sweep?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I sweep? would I not sweep?
2. osoba wouldn't you sweep? would you not sweep?
3. osoba wouldn't he/she/it sweep? would he/she/it not sweep?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we sweep? would we not sweep?
2. osoba wouldn't you sweep? would you not sweep?
3. osoba wouldn't they sweep? would they not sweep?
Přítomný čas průběhový I'm sweeping
Kladný I'm sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I'm sweeping I am sweeping
2. osoba you're sweeping you are sweeping
3. osoba he/she/it's sweeping he/she/it is sweeping
Množné číslo
1. osoba we're sweeping we are sweeping
2. osoba you're sweeping you are sweeping
3. osoba they're sweeping they are sweeping
Záporný I'm not sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I'm not sweeping I am not sweeping
2. osoba you aren't sweeping you're not sweeping you are not sweeping
3. osoba he/she/it isn't sweeping he/she/it's not sweeping he/she/it is not sweeping
Množné číslo
1. osoba we aren't sweeping we're not sweeping we are not sweeping
2. osoba you aren't sweeping you're not sweeping you are not sweeping
3. osoba they aren't sweeping they're not sweeping they are not sweeping
Tázací am I sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba am I sweeping?
2. osoba are you sweeping?
3. osoba is he/she/it sweeping?
Množné číslo
1. osoba are we sweeping?
2. osoba are you sweeping?
3. osoba are they sweeping?
Záporný tázací aren't I sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba aren't I sweeping? am I not sweeping?
2. osoba aren't you sweeping? are you not sweeping?
3. osoba isn't he/she/it sweeping? is he/she/it not sweeping?
Množné číslo
1. osoba aren't we sweeping? are we not sweeping?
2. osoba aren't you sweeping? are you not sweeping?
3. osoba aren't they sweeping? are they not sweeping?
Minulý čas průběhový I was sweeping
Kladný I was sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I was sweeping
2. osoba you were sweeping
3. osoba he/she/it was sweeping
Množné číslo
1. osoba we were sweeping
2. osoba you were sweeping
3. osoba they were sweeping
Záporný I wasn't sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I wasn't sweeping I was not sweeping
2. osoba you weren't sweeping you were not sweeping
3. osoba he/she/it wasn't sweeping he/she/it was not sweeping
Množné číslo
1. osoba we weren't sweeping we were not sweeping
2. osoba you weren't sweeping you were not sweeping
3. osoba they weren't sweeping they were not sweeping
Tázací was I sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba was I sweeping?
2. osoba were you sweeping?
3. osoba was he/she/it sweeping?
Množné číslo
1. osoba were we sweeping?
2. osoba were you sweeping?
3. osoba were they sweeping?
Záporný tázací wasn't I sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba wasn't I sweeping? was I not sweeping?
2. osoba weren't you sweeping? were you not sweeping?
3. osoba wasn't he/she/it sweeping? was he/she/it not sweeping?
Množné číslo
1. osoba weren't we sweeping? were we not sweeping?
2. osoba weren't you sweeping? were you not sweeping?
3. osoba weren't they sweeping? were they not sweeping?
Budoucí čas průběhový I'll be sweeping
Kladný I'll be sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I'll be sweeping I will be sweeping
2. osoba you'll be sweeping you will be sweeping
3. osoba he/she/it'll be sweeping he/she/it will be sweeping
Množné číslo
1. osoba we'll be sweeping we will be sweeping
2. osoba you'll be sweeping you will be sweeping
3. osoba they'll be sweeping they will be sweeping
Záporný I won't be sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I won't be sweeping I will not be sweeping
2. osoba you won't be sweeping you will not be sweeping
3. osoba he/she/it won't be sweeping he/she/it will not be sweeping
Množné číslo
1. osoba we won't be sweeping we will not be sweeping
2. osoba you won't be sweeping you will not be sweeping
3. osoba they won't be sweeping they will not be sweeping
Tázací will I be sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba will I be sweeping?
2. osoba will you be sweeping?
3. osoba will he/she/it be sweeping?
Množné číslo
1. osoba will we be sweeping?
2. osoba will you be sweeping?
3. osoba will they be sweeping?
Záporný tázací won't I be sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba won't I be sweeping? will I not be sweeping?
2. osoba won't you be sweeping? will you not be sweeping?
3. osoba won't he/she/it be sweeping? will he/she/it not be sweeping?
Množné číslo
1. osoba won't we be sweeping? will we not be sweeping?
2. osoba won't you be sweeping? will you not be sweeping?
3. osoba won't they be sweeping? will they not be sweeping?
Podmiňovací způsob průběhový I'd be sweeping
Kladný I'd be sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I'd be sweeping I would be sweeping
2. osoba you'd be sweeping you would be sweeping
3. osoba he/she/it'd be sweeping he/she/it would be sweeping
Množné číslo
1. osoba we'd be sweeping we would be sweeping
2. osoba you'd be sweeping you would be sweeping
3. osoba they'd be sweeping they would be sweeping
Záporný I wouldn't be sweeping
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't be sweeping I would not be sweeping
2. osoba you wouldn't be sweeping you would not be sweeping
3. osoba he/she/it wouldn't be sweeping he/she/it would not be sweeping
Množné číslo
1. osoba we wouldn't be sweeping we would not be sweeping
2. osoba you wouldn't be sweeping you would not be sweeping
3. osoba they wouldn't be sweeping they would not be sweeping
Tázací would I be sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba would I be sweeping?
2. osoba would you be sweeping?
3. osoba would he/she/it be sweeping?
Množné číslo
1. osoba would we be sweeping?
2. osoba would you be sweeping?
3. osoba would they be sweeping?
Záporný tázací wouldn't I be sweeping?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I be sweeping? would I not be sweeping?
2. osoba wouldn't you be sweeping? would you not be sweeping?
3. osoba wouldn't he/she/it be sweeping? would he/she/it not be sweeping?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we be sweeping? would we not be sweeping?
2. osoba wouldn't you be sweeping? would you not be sweeping?
3. osoba wouldn't they be sweeping? would they not be sweeping?
Předpřítomný čas I've swept
Kladný I've swept
Jednotné číslo
1. osoba I've swept I have swept
2. osoba you've swept you have swept
3. osoba he/she/it's swept he/she/it has swept
Množné číslo
1. osoba we've swept we have swept
2. osoba you've swept you have swept
3. osoba they've swept they have swept
Záporný I haven't swept
Jednotné číslo
1. osoba I haven't swept I have not swept
2. osoba you haven't swept you have not swept
3. osoba he/she/it hasn't swept he/she/it has not swept
Množné číslo
1. osoba we haven't swept we have not swept
2. osoba you haven't swept you have not swept
3. osoba they haven't swept they have not swept
Tázací have I swept?
Jednotné číslo
1. osoba have I swept?
2. osoba have you swept?
3. osoba has he/she/it swept?
Množné číslo
1. osoba have we swept?
2. osoba have you swept?
3. osoba have they swept?
Záporný tázací haven't I swept?
Jednotné číslo
1. osoba haven't I swept? have I not swept?
2. osoba haven't you swept? have you not swept?
3. osoba hasn't he/she/it swept? has he/she/it not swept?
Množné číslo
1. osoba haven't we swept? have we not swept?
2. osoba haven't you swept? have you not swept?
3. osoba haven't they swept? have they not swept?
Předminulý čas I had swept
Kladný I had swept
Jednotné číslo
1. osoba I had swept
2. osoba you had swept
3. osoba he/she/it had swept
Množné číslo
1. osoba we had swept
2. osoba you had swept
3. osoba they had swept
Záporný I hadn't swept
Jednotné číslo
1. osoba I hadn't swept I had not swept
2. osoba you hadn't swept you had not swept
3. osoba he/she/it hadn't swept he/she/it had not swept
Množné číslo
1. osoba we hadn't swept we had not swept
2. osoba you hadn't swept you had not swept
3. osoba they hadn't swept they had not swept
Tázací had I swept?
Jednotné číslo
1. osoba had I swept?
2. osoba had you swept?
3. osoba had he/she/it swept?
Množné číslo
1. osoba had we swept?
2. osoba had you swept?
3. osoba had they swept?
Záporný tázací hadn't I swept?
Jednotné číslo
1. osoba hadn't I swept? had I not swept?
2. osoba hadn't you swept? had you not swept?
3. osoba hadn't he/she/it swept? had he/she/it not swept?
Množné číslo
1. osoba hadn't we swept? had we not swept?
2. osoba hadn't you swept? had you not swept?
3. osoba hadn't they swept? had they not swept?
Předbudoucí čas I'll have swept
Kladný I'll have swept
Jednotné číslo
1. osoba I'll have swept I will have swept
2. osoba you'll have swept you will have swept
3. osoba he/she/it'll have swept he/she/it will have swept
Množné číslo
1. osoba we'll have swept we will have swept
2. osoba you'll have swept you will have swept
3. osoba they'll have swept they will have swept
Záporný I won't have swept
Jednotné číslo
1. osoba I won't have swept I will not have swept
2. osoba you won't have swept you will not have swept
3. osoba he/she/it won't have swept he/she/it will not have swept
Množné číslo
1. osoba we won't have swept we will not have swept
2. osoba you won't have swept you will not have swept
3. osoba they won't have swept they will not have swept
Tázací +'ll I have swept?
Jednotné číslo
1. osoba +'ll I have swept? will I have swept?
2. osoba +'ll you have swept? will you have swept?
3. osoba +'ll he/she/it have swept? will he/she/it have swept?
Množné číslo
1. osoba +'ll we have swept? will we have swept?
2. osoba +'ll you have swept? will you have swept?
3. osoba +'ll they have swept? will they have swept?
Záporný tázací won't I have swept?
Jednotné číslo
1. osoba won't I have swept? will I not have swept?
2. osoba won't you have swept? will you not have swept?
3. osoba won't he/she/it have swept? will he/she/it not have swept?
Množné číslo
1. osoba won't we have swept? will we not have swept?
2. osoba won't you have swept? will you not have swept?
3. osoba won't they have swept? will they not have swept?
Podmiňovací způsob dokonavý I'd have swept
Kladný I'd have swept
Jednotné číslo
1. osoba I'd have swept I would have swept
2. osoba you'd have swept you would have swept
3. osoba he/she/it'd have swept he/she/it would have swept
Množné číslo
1. osoba we'd have swept we would have swept
2. osoba you'd have swept you would have swept
3. osoba they'd have swept they would have swept
Záporný I wouldn't have swept
Jednotné číslo
1. osoba I wouldn't have swept I would not have swept
2. osoba you wouldn't have swept you would not have swept
3. osoba he/she/it wouldn't have swept he/she/it would not have swept
Množné číslo
1. osoba we wouldn't have swept we would not have swept
2. osoba you wouldn't have swept you would not have swept
3. osoba they wouldn't have swept they would not have swept
Tázací would I have swept?
Jednotné číslo
1. osoba would I have swept?
2. osoba would you have swept?
3. osoba would he/she/it have swept?
Množné číslo
1. osoba would we have swept?
2. osoba would you have swept?
3. osoba would they have swept?
Záporný tázací wouldn't I have swept?
Jednotné číslo
1. osoba wouldn't I have swept? would I not have swept?
2. osoba wouldn't you have swept? would you not have swept?
3. osoba wouldn't he/she/it have swept? would he/she/it not have swept?
Množné číslo
1. osoba wouldn't we have swept? would we not have swept?
2. osoba wouldn't you have swept? would you not have swept?
3. osoba wouldn't they have swept? would they not have swept?
Rozkazovací způsob sweep!
Kladný
you sweep!
we let's sweep!
Záporný
you don't sweep!
we let's not sweep!
Příklady sweep příklady
Jak se v angličtině používá sweep?
Jednoduché věty
He ordered me to sweep the room.
Přikázal mi zamést pokoj.
Just sweep it under the rug.
Zameť to pod rohožku.
Citáty z filmových titulků
With this. we can finally sweep away the parasites who were sucking Prince Clovis dry.
S tímhle. S tímhle můžu odstranit ty nestoudné blázny, kteří využívali Jeho Veličenstvo Clovise.
When the new emperor called home Zheng He's mighty navy, he virtually guaranteed that it wouId be the West's version of civilization that would sweep the globe.
Když nový císař zavolal domů Čeng Cheovo mocné námořnictvo, prakticky garantoval, že Západní verze civilizace dobude svět.
Sweep with a finger.
Rozevři to prstem.
Go on, sweep the cellar.
A ty jdi zamést sklep.
When Lohmann has untied all the knots, then you may sweep up as much as you like.
Až Lohmann rozváže ten uzel, můžete tady klidně zametat.
The nation that wins my secret can sweep the world with invisible armies!
Národ, který to tajemství získá, rozmete svět neviditelnou armádou.
She's gonna make a clean sweep of the old.
A ten starý vymést pryč!
And when the great columns of the movement. sweep through Germany today. then I know that you will close ranks. and we know that Germany lies in front of us.
A když mohutné křídla našeho hnutí. zamávají dnes nad celým Německem, potom vím, že se dokážete sjednotit! Celé Německo nám leží u nohou.
We'll sweep the country with this stuff.
Tím dostaneme zemi na kolena.
You must sweep 'em off their feet.
Nějak nám plešatíš, kamaráde.
I'll wash and sew and sweep and cook and.
Budu hospodařit, uklízet a šít a prát a vařit.
The Red Flag will sweep the country.
Červená vlajka ovládne zemi.
You didn't sweep me off my feet like you did the others.
Nemyslete si, že mě jste pobláznil jako ty druhé.
Fetch the firewood! Put the samovar on! Sweep the floor!
Přines dřevo, postav samovar a zameť podlahu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
As Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff have shown in their book This Time is Different, over the long sweep of history, post-crisis recoveries in output and employment tend to be decidedly subpar.
Jak ve své knize This Time is Different doložili Carmen Reinhartová a Kenneth Rogoff, postkrizová oživení výstupu a zaměstnanosti mají v dlouhém pásu dějin tendenci být výrazně pod úrovní trendu.
A clean sweep, however, will ultimately be good for stocks and certainly much better than cover-up and lingering doubts about what the books really look like.
Čistá hra vsak bude pro akcie v konečném důsledku jedině prospěsná a rozhodně prospěsnějsí než tutlání a dohady o skutečném stavu účetních knih.
Of course, it is tempting for Europe not to propose or do anything, and simply wait for the Iraqi crisis to sweep John Kerry into the White House and George Bush back to Texas.
Pochopitelně je lákavé, aby Evropa nenavrhovala a nečinila nic a jednoduše vyčkávala, až irácká krize vynese Johna Kerryho do Bílého domu a George Bushe zpátky do Texasu.
Its 14-foot surge of seawater was backed by the sea-level rise already caused by a century of global warming, and the storm's sweep and intensity was fueled by a warming planet's warmer ocean waters.
Jím vyvolané vzedmutí mořské vody, vysoké 14 stop (4,3 metru), stavělo na vzestupu hladiny moře způsobeném za sto let globálního oteplování a rozsah a intenzitu bouře přikrmily teplejší vody oceánů na ohřáté planetě.
I spent the last ten years watching huge changes sweep Eastern Europe.
Během posledních deseti let jsem byla svědkem závratných změn ve východní a střední Evropě.
Syria's opposition leaders do not need to sweep their political differences under the rug in order to gain the international community's support.
Syrští opoziční vůdci nepotřebují zametat své politické odlišnosti pod koberec, aby získali podporu mezinárodního společenství.
Acemoglu and Robinson argue that in the broad sweep of history, political orders that include everyone in the economic process are more likely to succeed in the long term.
Acemoglu a Robinson tvrdí, že v širokém oblouku dějin je pravděpodobnější, že v dlouhodobém výhledu uspějí ty politické řády, které do ekonomického procesu začleňují každého.
Taken together, these events have the potential to sweep aside today's nuclear arms control regime -- something that the Republican majority in America's Senate would not be sorry to see.
V těchto událostech se skrývá ohromný potenciál: mohou totiž jedním mávnutím ruky smést se stolu celý program kontroly jaderných zbraní. Republikánská většina v americkém Senátu by to určitě nepřivítala s lítostí.
People were afraid of malevolent computer viruses that would sweep the world and destroy information and programs in the space of a few hours.
Lidé měli strach ze zlovolných počítačových virů, které dokázaly zasáhnout celý svět a během několika hodin zničit informace i programy.
The journalists were part of a spring sweep that turned 75 Cubans-including librarians, writers, and other professionals-into political prisoners.
Tito novináři byli součástí jarní čistky, která změnila 75 Kubánců - včetně knihovníků, spisovatelů a dalších profesionálů - v politické vězně.
Ninth-grade physics, unlike ninth-grade biology, illustrates the grand sweep of the laws of nature, and the power of an equation to describe a vast number of different phenomena can be taught at this level.
Fyzika pro deváté třídy na rozdíl od biologie pro stejný ročník ilustruje obrovský dosah přírodních zákonů a navíc lze na této úrovni učit sílu rovnice, která dokáže popsat celou řadu různých jevů.
What we heard was a robust form of Christian conservatism unheard since the days of de Gaulle, Adenauer, and de Gasperi - and the communitarian tone helped sweep the post-communists away.
Co jsme slyšeli, byla hřmotná forma křesťanského konservatismu, jenž nebyla slyšet od časů de Gaulleho, Adenauera a de Gasperiho - a komunitární tón pomohl komunisty smést z cesty.
Arab democracy, he claims, has now become a domestic concern in the United States, which will make it hard for American presidents to sweep the abuses of friendly Arab regimes under the rug, as they did in the past.
Arabská demokracie se podle něj stala ve Spojených státech vnitřní záležitostí, takže pro americké prezidenty bude těžké zametat pod koberec zneužívání přátelských arabských režimů, jak to dělali v minulosti.
Možná hledáte...
sweep rate |
swee |
sweede |
sweel |
sweeny |
sweep saw |
sweeney |
sweeper |
sweep second |
sweep account |
sweeping gear |
sweeping gas