libyjský čeština
Překlad libyjský anglicky
Jak se anglicky řekne libyjský?
libyjský čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady libyjský anglicky v příkladech
Jak přeložit libyjský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Volali nám z Ml5, že libyjský agent zaslechl neco o možném pokusu o atentát na Clouseaua.
Ml5 called and reported that Libyan agents heard a rumour that there might be an assassination attempt against Clouseau.
Jsme speciální bojová jednotka námořní pěchoty. Sledujem libyjský teroristy.
It's because we're a special combat unit with the Marine Corps, and we've been tracking some Libyan terrorists.
Proč je tady libyjský velvyslanec?
What is the Ambassador to Libya doing on this list?
A libyjský obchodník se zbraněma?
Legitimate? A libyan arms dealer?
Byl to libyjský emigrant žijící tady v L.A.
He was a Libyan expat living here in L.A.
Libyjský chlápek, začíná na.
Oh, what is his name? Libyan guy, comes.
Je mu 38 let, libyjský emigrant, žije asi půl míle od Glendonu.
He's 38, Libyan ex-pat, lives about a half mile away, off Glendon.
Libyjský předseda vlády zažádal o příměří a ujistil všechny vzbouřence, že budou moci sdělit své požadavky.
The Libyan prime minister has called for a cease-fire and has assured all rival camps that they will have a voice.
Jo, ten tvůj libyjský kámoš.
So, uh, your Libyan friend.
Jeho Libyjský bratr za severského ďábla.
His Libyan brother for a Nordic devil.
Libyjský diktátor musí být svržen.
The Libyan dictator must be removed.
Ředitel libyjský rafinérie a jeho žena.
Libyan oil company exec and his wife.
Naši Libyjský kamarádi jsou nám prd platný.
Our Libyan friends here aren't much help.
Libyjský letadlo.
Libyan transport.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A jak uvedl prezident Barack Obama, libyjský lid nesmí být zbaven plné zodpovědnosti za svůj osvobozenecký boj a Kaddáfí nesmí získat vítaného nepřítele a obětního beránka.
And, as President Barack Obama has said, the Libyan people must not be deprived of full ownership of their struggle for freedom, and Qaddafi must not be given a useful foil and scapegoat.
Intenzivní vyjednávání s Libyí, především ze strany Evropy, probíhala déle než rok, ale nesetkala se s úspěchem, neboť libyjský vládce, plukovník Kaddáfí, účastníkům jednání nevěřil.
Intense negotiations with Libya, particularly by Europe, had been going on for more than a year, but were not successful, because Libya's ruler, Colonel Khadafi, did not trust his interlocutors.
Takové prohlášení je i na jednom z webů Muslimského bratrstva a útok odsoudil také libyjský Velký muftí, šejch Sádik al-Gharjání.
One of the Muslim Brothers' Web sites includes such a statement, and Libya's Grand Mufti, Sheikh Sadeq al-Gheriani, also condemned the attack.
Libyjský lid je možná politicky zralejší a rafinovanější, než se mnozí pozorovatelé domnívají.
Libya's people may be more politically mature and sophisticated than many observers believe.
Nový libyjský lídr vytvořil spletitou hierarchii politických organizací, kterou propagoval jako systém posilující moc občanů, ale která ve skutečnosti pouze upevňovala jejich služebnost vůči jeho autokratickému režimu.
The new Libyan leader created an intricate hierarchy of political organizations that were advertised as empowering citizens, but which in reality only reinforced their subservience to his autocratic regime.
Když se však v roce 2011 libyjský vůdce, plukovník Muammar Kaddáfí, chystal zlikvidovat své odpůrce v Benghází, odvolala se Rada bezpečnosti na zodpovědnost chránit a založila na ní rezoluci umožňující NATO použít v Libyi ozbrojenou sílu.
But in 2011, as Colonel Muammar el-Qaddafi prepared to exterminate his opponents in Benghazi, the Security Council invoked R2P as the basis for a resolution authorizing NATO to use armed force in Libya.
Libyjský tyran s radostí umožňoval mučení či zabíjení svých odpůrců nebo kohokoliv, kdo se mu znelíbil.
The Libyan tyrant happily allowed his opponents, or anyone who annoyed him, to be tortured or killed.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.