libyjský čeština
Příklady libyjský portugalsky v příkladech
Jak přeložit libyjský do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Volali nám z Ml5, že libyjský agent zaslechl něco o možném pokusu o atentát na Clouseaua.
Ml5 ligou-me a dizer que agentes líbios ouviram dizer que é capaz de haver uma tentativa para assassinar Clouseau.
Proč je tady libyjský velvyslanec?
Por que está o Embaixador da Líbia nesta lista?
A libyjský obchodník se zbraněma?
Legítima? Tráfico de armas?
Libyjský předseda vlády zažádal o příměří a ujistil všechny vzbouřence, že budou moci sdělit své požadavky. Annie?
Annie?
Jo, ten tvůj libyjský kámoš.
Então. O teu amigo Líbio.
Jeho Libyjský bratr za severského ďábla.
O seu irmão Líbio por um demónio nórdico.
Jak útoky pokračovaly, Libyjský lid násilně svrhl diktátora Muammara Kaddáfiho po 42 letech tyranie.
Com o prosseguir da campanha aérea, o povo líbio depôs violentamente o ditador Muammar Kadhafi, após 42 anos de liderança tirânica.
Ředitel libyjský rafinérie a jeho žena.
Um executivo de uma petrolífera líbia e a mulher.
Naši Libyjský kamarádi jsou nám prd platný.
Os nossos amigos líbios não são grande ajuda.
Libyjský letadlo.
Ainda nada de americanos.
Moussa Al-Mukhtar je libyjský mechanik z Adžedábíjy, bašty HS. Tvrdí, že ho odvedli, aby jim opravoval auta.
Moussa Al-Mukhtar é um mecânico Líbio da fortaleza HS de Ajdabiya que afirma ter sido contratado para reparar os seus veículos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Když se však v roce 2011 libyjský vůdce, plukovník Muammar Kaddáfí, chystal zlikvidovat své odpůrce v Benghází, odvolala se Rada bezpečnosti na zodpovědnost chránit a založila na ní rezoluci umožňující NATO použít v Libyi ozbrojenou sílu.
Mas em 2011, enquanto o coronel Muammar Khadafi se preparava para exterminar os seus opositores em Benghazi, o Conselho de Segurança invocou o princípio R2P como a base para uma resolução que autoriza a NATO a utilizar a força armada na Líbia.