lisování čeština

Překlad lisování anglicky

Jak se anglicky řekne lisování?

lisování čeština » angličtina

squeezing pressure pressing squidge
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lisování anglicky v příkladech

Jak přeložit lisování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Otec měl na starosti lisování juty.
My father was in charge of a jute press.
Učil nás krášlení, natahování, a lisování.
He taught us Drawling, Stretching, and Fainting in Coils.
Jo, taky je v ní první lisování.
Yeah, it's first pressing.
Čtvrté lisování, to je teda lahoda!
Fourth pressing, that's a party in your mouth!
Dávám přednost prvnímu lisování.
I always go for the first pressing.
Takže, čtvrté lisování, páté lisování.
So, fourth pressing, fifth pressing.
Takže, čtvrté lisování, páté lisování.
So, fourth pressing, fifth pressing.
Po té, když je zelenina vložena, drtí se až do bodu, kdy jsou vláknité buňky zeleniny odtrhnuté, zanechávaje kaši, která dopadá na látku, připravena k lisování.
When the vegetable is inserted, it is pulverized to the point the fiber cells in the vegetable are ripped open leaving a mush that falls onto a cloth ready to be pressed.
Musím vysvětlovat symboliku lisování?
Need I explain the imagery of apple crushing?
Tlak z počátečního lisování by mohl poskytnout čistý obraz toho, co bylo opotřebením odstraněno.
Stress from the initial pressing should show what's been worn away.
Ne, to je na lisování, potisk a na obaly.
No, that's for pressing and printing and jewel boxes.
Měl bys to ochutnat, z prvního lisování.
Try this out, city boy.
Možná při nárazu kovu na kost, když došlo k lisování auta?
Possibly from metal hitting bone when the car was crushed?
Spouštím vysokorychlostní sekání, strouhání, šlehání. lisování, hnětení, drcení.
Switching from grind to chop. Now grate, cream, mince, beat, whip, crushed ice.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »