mělčina čeština

Překlad mělčina anglicky

Jak se anglicky řekne mělčina?

shoal shallow bank sandbank tails sands sand bar sand chinrest chin rest

Doporučujeme

Jak přeložit mělčina do angličtiny?

Hloubka 6 metrů. Blíží se mělčina.

By the deep 20.

Rychle se blíží mělčina, kapitáne Disko.

She's shoaling fast, Capt. Disko.

Všichni sem jezdí na konci lovu, že? Je to největší a nejlepší mělčina.

Everybody comes here and fishes last. because it's the biggest and best bank, huh?

Na levoboku je mělčina.

The main bank's over there to port.

Katova mělčina, Hassayampa.

Hangman's Flats, Hassayampa.

A támhleta vlnící se voda, to je mělčina.

This choppy water over here, that means shallow.

Nevím, jestli jste záhadná hlubina, nebo jen stojatá mělčina, ale jedno vám můžu říct určitě.

I don't know if you're a girl of mystery or just a still water that doesn't run deep but there's one thing I can tell you.

Mělčina.

Lower away.

Mělčina, vy špinavá chátro.

Lower away, you filthy scum.

Je tady mělčina, tak tam pak při odlivu můžeme jít, najít ty bomby -a zjistit, zda přestály ten náraz. -Už jste začali?

It goes right out here, so when it's low we can wade in and find the bombs and see how they stand up to the shock of impact.

Říkal jsem, že je tam mělčina.

I said it was shallow.

Je tu mělčina, dosáhneš na dno!

See? Come on!

Mělčina!

Shallow!

Je tady mělčina!

It doesn't get any deeper!

Doporučujeme