markýza čeština

Překlad markýza anglicky

Jak se anglicky řekne markýza?

markýza čeština » angličtina

awning hood sunshade sunblind marquise marquee marchioness canopy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady markýza anglicky v příkladech

Jak přeložit markýza do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Navzdory vnějšímu zdání, markýz a markýza z Tergall májí přechodné, ale velmi vážné finanční problémy.
Despite appearances, the Marquis and Marquise de Tergall have temporary but very serious financial difficulties.
Vaše sestřenice, paní domu, markýza de Rochemaure, se omlouvá, že vás nemůže přivítat osobně.
Your cousin, the Marquise de Rochemaure, whose house this is, will be sorry not to be able to welcome you herself, as she is confined to her bed.
Markýza zemřela při slehnutí, když jste přicházel na svět.
Is she still.
Znáte Markýza de la Tour?
Do you the know the Marquis de la Tour?
Ale i tak, když král řekne markýzi, že mě viděl, markýz to řekne markýze, a markýza je nejlepší přítelkyní vévodkyně z Chambre.
But anyhow, when the king tells the marquis that he saw me, the marquis will tell the marquise, and the marquise is the best friend of the Duchess of Chambro.
Můj titul, je Markýza.
My title is marchioness.
A kdo jsi ty? Markýza de Pompadour?
You're Madame de Pompadour.
Markýza de Pompadour a králova dcera?
Madame de Pompadour and the King's daughter.
Posílá mě má paní, markýza de Pompadour.
I've come for my mistress. Madame de Pompadour.
Markýza.
Madame de.
Markýza di Rimini například užívala mnohem rafinovanějšího způsobu jak získat mou náklonnost.
The Marquisa di Rimini, for example, employed a much more subtle means to win my affections.
Budeš jejich markýza, Markýza andělů!
You'll be their Marquise. Marquise of the Angels!
Budeš jejich markýza, Markýza andělů!
You'll be their Marquise. Marquise of the Angels!
O kus níž sedává markýza z Bassana s dlouhatánským námořnickým dalekohledem.
The Marchioness of Bassano always sits two rows down. with this big, long naval telescope.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »