maternity angličtina

mateřství

Význam maternity význam

Co v angličtině znamená maternity?
Definice v jednoduché angličtině

maternity

Maternity is a relation between a mother and her child. A maternity ward is a place in a hospital where children are born.

maternity

mateřství (= motherhood) the kinship relation between an offspring and the mother těhotenství (= pregnancy) the state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus (= motherliness) the quality of having or showing the tenderness and warmth and affection of or befitting a mother the girl's motherliness made her invaluable in caring for the children
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad maternity překlad

Jak z angličtiny přeložit maternity?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako maternity?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady maternity příklady

Jak se v angličtině používá maternity?

Citáty z filmových titulků

It's not too late to consider a hospital delivery, Mrs Antoine, or the maternity home.
Ještě není pozdě zvážit porod v nemocnici, paní Antoineová, nebo v mateřském domově.
According to your notes, you've still not decided whether to give birth in hospital, the maternity home, or your own bed.
Podle vašich záznamů jste se ještě nerozhodla, jestli budete rodit v nemocnici, mateřském domově nebo ve své posteli.
No, I'd be a lot happier if you went to the maternity home as soon as you go into labour.
Ne, já bych byl mnohem radši, kdybys šla do mateřského domova, hned jak porod začne.
Isn't it about time you was fixin' yourself maternity dresses, Eula gal?
Není načase si chystat těhotenské šaty, Eulo?
I'm running a submarine, not a maternity ward!
Já velím ponorce. a ne porodnici!
The minute we arrive in Moscow. we must get on the waiting list. for the People's Maternity Ward. and the People's Obstetrician.
Jakmile přiletíme do Moskvy, necháme se zapsat na seznam čekatelů na Státní péči o těhotné a na Státního porodníka.
They have some marvy maternity clothes. at Christian Dior's.
Mají tam nádherné těhotenské šaty, jsou od Diora.
This is an offence to the most sacred function of maternity: breastfeeding.
Zde jde o urážku mateřství! O urážku kojení!
What are you doing? This one goes to the maternity section.
Co blázníš, ta jde přece na mateřský.
I'm taking the wife to the maternity ward and I'm all scared.
Já vezu ženu do porodnice a jsem z toho celej vyděšenej.
She is on maternity Holles Street.
Je v porodnici v Holles Street.
Stenotypist, with 9 paid holidays, cost of living escalation and free maternity care.
Stenotypistce se zaručuje devět dnů dovolené, růst mzdy dle životních nákladů a. bezplatná mateřská péče.
In the maternity centre run by the foreigners.
V mateřském centru, které patří cizincům.
Have you been to the maternity centre? I'm on my way back from there.
Byl jsi v mateřském centru?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Linking social-welfare benefits to participation in the workforce, training, or active labor-market programs also can help, as can affordable, high-quality childcare and greater opportunities for paternity and maternity leave.
Pomoci může také navázání dávek sociálního zabezpečení na účast v pracovních silách, vzdělávání či programech aktivní zaměstnanosti a totéž platí pro kvalitní institucionální péči o děti a větší příležitosti k čerpání rodičovské dovolené.
These differences are extraordinary, particularly in view of the far less generous maternity leave policies that apply in the US and the UK relative to continental Europe.
Tyto rozdíly jsou pozoruhodné, obzvláště uvážíme-li, že americké i britské programy mateřských dovolených oplývají štědrostí mnohem méně než v kontinentální Evropě.
Maternity and paternity leave should be increased where it is low, such as in the United States.
V zemích, kde je nízká mateřská a otcovská dovolená, jako například ve Spojených státech, by mělo dojít k jejímu rozšíření.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...