maxima angličtina
maximum
Význam maxima význam
Co v angličtině znamená maxima?
maxima
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad maxima překlad
Jak z angličtiny přeložit maxima?
maxima angličtina » čeština
maxima čeština
Překlad maxima anglicky
Jak se anglicky řekne maxima?
maxima čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady maxima anglicky v příkladech
Jak přeložit maxima do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vedu pro Maxima usedlost.
I - I manage the estate for Maxim.
Tak já půjdu a zkusím najít Maxima, ano?
I'll try and find Maxim, shall I?
Vy Maxima opravdu hodně milujete, že?
You're very much in love with Maxim, aren't you?
Nemůžu ani říct, jak jsem rád, že jste si Maxima vzala.
I can't tell you how glad I am that you've married Maxim.
Franku, neviděl jste někde Maxima?
Oh, Frank, have you seen Maxim anywhere?
To bude pro Maxima strašně těžké.
It'll be so hard on poor Maxim.
S Gastonem a Liane se sejdu u Maxima.
Gaston and Liane are joining me here at Maxim's tonight.
U Maxima se každý stará jen o sebe.
In Maxim's, everybody minds his own business.
Pozvi jinou a večer se sejdeme u Maxima.
Why not consult your little book and meet me at Maxim's tonight?
Znáte Maxima Pettuliona?
Oh, do you know Maximus Pettulion?
Maxima Pettuliona!
Maximus Pettulion!
Pravý důvod návštěvy, Sevcherie je, abys pro Maxima Pettuliona zařídil představení v aréně.
The real reason for this visit, Sevcheria is for you to arrange an appearance for Maximus Pettulion in the arena.
Možná tě nezajímají naše společné zájmy, nebo moje. ale nezapomeň na Maxima.
You may not care about your own interests or mine. but don't forget about Maxime.
Tímto oznamuji zasnoubení Miss Anne Sernetové. a mého syna, Maxima.
I hereby announce the engagement of Miss Anne Sernet. and my son, Maxime.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nadto se stupňuje nápor v oblasti daní a suverénního dluhu, protože rozpětí úrokových sazeb u Španělska a Itálie se vrátilo na neudržitelná maxima.
Moreover, fiscal and sovereign-debt strains are becoming worse as interest-rate spreads for Spain and Italy have returned to their unsustainable peak levels.
Počet úmrtí afrických dětí na malárii klesl ze zhruba milionového maxima v roce 2004 na přibližně 700 000 v roce 2010 a počet úmrtí těhotných žen v letech 1990 až 2010 celosvětově klesl téměř o polovinu, z odhadovaných 543 000 na 287 000.
Malaria deaths in children in Africa were cut from a peak of around one million in 2004 to around 700,000 by 2010, and, worldwide, deaths of pregnant women declined by almost half between 1990 and 2010, from an estimated 543,000 to 287,000.
LONDÝN - Americký dolar téměř denně překonává dvanáctiletá maxima, zatímco euro jako by se neúprosně propadalo pod úroveň dolarové parity.
LONDON - The US dollar is hitting new 12-year highs almost daily, while the euro seems to be plunging inexorably to below dollar parity.
V mnoha zemích skupiny G-20 roste nerovnost; v některých případech dosáhla historického maxima.
Inequality is rising in many G-20 countries; in some cases, it has reached historic highs.
Ekonomická nerovnost dosáhla maxima nevídaného od dob velké hospodářské krize.
Economic inequality has reached a high not seen since the Great Depression.
Omezení překládky kokainu z Jižní Ameriky do USA znamenalo jen malý výkyv v cenách drog na ulici, které v roce 2008 dosáhly vrcholu, ale v roce 2009 se stabilizovaly na úrovni mnohem nižší, než činila jejich historická maxima v 90. letech.
Restrictions on the transshipment of cocaine from South America to the US have made only a dent in street prices, which spiked in 2008 but have stabilized in 2009 at levels well below their historical highs in the 1990's.
Hodně se také řeší slib Číny, že dosáhne maxima emisí do roku 2030.
Much has been made of China's promise to reach peak emissions around 2030.
Finanční krize, která stále probíhá, byla v převážné míře důsledkem bubliny a následného krachu cen nemovitostí, které jí několik let předcházely (ceny nemovitostí dosáhly ve Spojených státech maxima v roce 2006).
The financial crisis, which is still ongoing, resulted largely from the boom and bust in home prices that preceded it for several years (home prices peaked in the United States in 2006).
Zdá se, že významný vliv na toto uvažování mají nedávno zaznamenaná maxima na akciových trzích, přestože dosažené úrovně jsou vzhledem k inflaci prakticky bez významu.
It seems that this thinking is heavily influenced by recent record highs in stock markets, even if these levels are practically meaningless, given inflation.
Ceny ropy pak stoupaly dál a v roce 2008 dosáhla hodnota ruské ropné produkce nového maxima, které bylo zhruba desetinásobkem hodnoty z roku 1999; ve stejném roce podniklo Rusko invazi do Gruzie.
With oil prices steadily rising, the value of Russian oil production reached a new peak, roughly ten times the 1999 level, in 2008; Russia invaded Georgia the same year.
Vlády by měly přestat slibovat všechno všem a začít se soustředit na vykonání maxima možného.
Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible.
A ačkoliv dnes ceny ropy ustoupily ze svého maxima, nesmí být tato debata zapomenuta, protože má hluboké politické důsledky a vládní představitelé by byli pošetilí, kdyby je ignorovali.
Although oil prices have now fallen back from their peak, that debate must not be forgotten, for it has profound policy implications that government officials would be derelict to ignore.
Obama se však také snaží zvrátit ostrý vzestup nerovnosti příjmů (která dnes dosahuje osmdesátiletého maxima).
But Obama is also concerned with reversing a sharp rise in income inequality (which is now at an 80-year high).
Nejvýmluvnější je, že Británie, která si ponechala kontrolu nad vlastní měnou, se těší nejnižším výnosům ve svých dějinách, zatímco riziková prémie u španělských dluhopisů dosáhla nového maxima.
Most telling is that Britain, which retained control of its currency, enjoys the lowest yields in its history, while the risk premium on Spanish bonds is at a new high.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Možná hledáte...
maximaphily |
maxim |
maxims |
maximon |
Maximo |
maximin |
maximax |
maximal |
maxima clam |
maximal acceleration |
maximum a posteriori |
maximal clearance