MMF angličtina
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako MMF?
MMF angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
MMF čeština
Překlad MMF anglicky
Jak se anglicky řekne MMF?
MMF čeština » angličtina
Příklady MMF anglicky v příkladech
Jak přeložit MMF do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšeli jste někdy o Světové bance nebo o MMF?
You ever hear of the World Bank or the lMF? No, huh?
Co když je opravdu něco jako trojský kůň a vyslal ji sem MMF, aby nás špehovala?
Suppose she is some sort of Trojan Horse sent in by IMFto spy on us?
Michel Camdessus Správní ředitel, MMF.do nového století ve velmi, velmi dobrém stavu.
Michel Camdessus Managing director, IMF.to enter the new century in a very, very solid basis.
Ale dnes, je celý team MMF v hotelu Sheraton, dohlíží na politickou situaci v zemi.
But today, the whole IMF team is at the Sheraton hotel, keeping an eye on the political situation in our country.
Anoop Singh, ředitel oddělení MMF pro západní polokouli, přijel do Buenos Aires stanovit podmínky pro novou půjčku.
Anoop Singh, director of the IMF's Western Hemisphere Department, has arrived in Buenos Aires to set conditions for a new loan.
MMF volá po více toho stejného.
The IMF is calling for more of the same.
MMF není v Argentině zrovna populární.
The IMF is not exactly popular in Argentina.
Strašně rád bych se vás zeptal na několik dalších otázek, ale je hrozně obtížné získat interview od lidí z MMF.
I would so much love to ask you a few more questions, but it's terribly difficult to get an interview with people from the IMF.
Později nám MMF řekl, že šlo o setkání s kandidáty během voleb kvůli zajištění makroekonomické stability v Argentině.
Later, the IMF told us that it was meeting with the candidates during the election to insure macroeconomic stability in Argentina.
S ohledem na MMF, uvidíme jestli se jim bude líbit myšlenka, že jsme družstvo.
With respect to the IMF, we'll see if they like the idea that we are a cooperative.
Navzdory své zapálené rétorice, President Kirchner podepsal novou dohodu s MMF.
Despite his fiery rhetoric, President Kirchner signed a new deal with the IMF.
Mezitím, byli účastníci MMF. vystaveni poslechu protestům demonstrantů.
Meanwhile, the IMF authorities. are forced to listen to protests by the demonstrators.
Lidé z MMF ničí svět.
The IMF people are destroying the world.
Souhlasíte, že jestliže jste student, úředník, obchodník, nebo obyčejný dělník, můžete si myslet co chcete o celém MMF a světové bance?
Do we agree that whether you're a student, an executive, a businessman or a simple worker, you can think what you want of the IMF and the World Bank?
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Latinské Americe a mnohde jinde v rozvojovém světě zavádí MMF účetní rámce, které nejenže nemají valný smysl, ale které navíc vedou ke zbytečné úspornosti.
In Latin America and elsewhere in the developing world, the IMF imposes accounting frameworks that not only make little sense, but result in excessive austerity.
U některých nejchudších zemí světa - tedy těch, které jsou nejvíce závislé na cizí pomoci - MMF tvrdí, že zahraniční pomoc by se ve vládních rozpočtových propočtech neměla objevovat jako příjmová položka.
In some of the poorest countries in the world - ie, those most dependent on aid - the IMF has argued that foreign aid should not be listed as revenue in a government's budget calculations.
Argument MMF má asi být tento: finanční pomoc zvenčí je nestálá a země se na ni tedy nemohou spoléhat.
The IMF's argument seems to be this: a country cannot rely on foreign aid because aid is too unstable.
Podle logiky MMF se do rozpočtů nemá počítat ani pomoc ani příjem z daní.
By the IMF's logic, neither aid nor tax revenues should be included in budgets.
Pohoršení budí také další účetní praktiky MMF, například to, jak jsou řešeny kapitálové výdaje státních podniků.
Other IMF accounting practices, including how the capital expenditures of government-owned enterprises are treated, are also causing outrage.
Účetní metody propagované MMF však využívání těchto fondů na stabilizování ekonomiky prostřednictvím kontracyklických fiskálních výdajů brzdí.
But IMF accounting inhibits the use of these funds to help stabilize an economy through counter-cyclical fiscal spending.
Země se zhoršení svého úvěrového ratingu obávají pochopitelně nejvíce v obdobích hospodářského zpomalení, takže postoj MMF je v tomto případě mimořádně nanic.
It is, of course, in times of economic downturn that countries worry most about their credit rating, so the IMF stance is particularly unhelpful.
Účetní rámce MMF, místo aby trhu poskytovaly užitečné signály, poskytují zkreslené informace, které zhoršují problémy zemí, jež se v nemalých problémech topí i bez toho.
IMF accounting frameworks, rather than providing useful signals to the market, provide distorted information that exacerbates a troubled country's problems.
Proč tedy MMF obrátil?
So why did the IMF flip?
Doporučení rozšířit koš SDR vřele podpořila generální ředitelka MMF Christine Lagardeová a na konci listopadu se očekává konečné rozhodnutí výkonného sboru.
The recommendation to enlarge the SDR basket has been warmly backed by Christine Lagarde, the IMF's managing director, and a final decision by the Fund's executive board is expected at the end of the month.
Nedávná zkušenost MMF naznačuje, že při odpovídající koordinaci lze soukromé zdroje mobilizovat do velkých projektů partnerství veřejného a soukromého sektoru, které spojí expanzi poptávky s investicemi do infrastruktury.
Recent IMF experience suggests that, through appropriate coordination, private funds could be mobilized for big private-public partnership projects linking demand expansion with infrastructure investment.
Sekretariát by měl aktivně spolupracovat s MMF a využívat jeho analýz, zejména v oblasti směnných kurzů.
The secretariat should actively cooperate with the IMF to benefit from its analysis, notably regarding exchange rates.
A za druhé, požádaly MMF a Světovou banku, aby přehodnotily své rozvojové strategie a aby se více zaměřily na sociální problémy, především zdravotní péči a vzdělání.
Second, they instructed the IMF and the World Bank to re-think their development strategies, in order to put more focus on social problems, particularly health and education.
Navíc, pouze ministři financí zemí G-7 snad mohli věřit tomu, že MMF a Světová banka odvádějí v nejchudších zemí světa dobrou práci.
Moreover, only the finance ministers of the G-7 could possibly have believed that the IMF and World Bank were doing a good job in the poorest countries.