nápaditost čeština

Překlad nápaditost anglicky

Jak se anglicky řekne nápaditost?

imaginativeness visions resourcefulness phantasy mind’s eye imagination imagery ideation fantasy fantasies fantasia creativity

Doporučujeme

Jak přeložit nápaditost do angličtiny?

Lucia, má zvláštní nápaditost v připravování podobných překvapení.

Lucia, has a special chic in thinking up these surprises.

Pak chválím vaši nápaditost.

That's very imaginative of you.

Spoléhám na tvoji nápaditost.

I'm counting on you for some ideas.

Nasadíme na to celý náš tým, pole působnosti a naši nápaditost.

We put all our team onto it, field and creative.

Páni, to je nápaditost.

Oh, now, that's creative.

Naše hbité prsty, od přírody veselá mysl a nápaditost se pro to hodí.

Our nimble fingers, natural cheer and active minds are perfect for toy building.

Ale za posledních 700 let využíval západ svojí nápaditost a vyráběl nové zbraně.

But in those 700 years the west has devoted its ingenuity to creating new weapons of war.

Díky za nápaditost.

Thanks for the heads up.

Ať vidí, že platí za nápaditost.

Let them see they're paying for creative.

Nápaditost, napětí, čerstvý vzlet.

So far from variation or quick change?

Zdá se, že major Sinclair umí ocenit mou nápaditost.

It seems Major Sinclair appreciates the measure of my achievement.

Dobře, dávám možnost projevit svou nápaditost.

Well, I'll give you points for creativity.

Až ke stavbě těsta a technice hnětení. Budeme hodnotit techniku, preciznost a nápaditost, zatímco pro nás budete vařit dokonalé ravioly.

And we will be examining technique, precision, and culinary vision as we watch you cook us the perfect ravioli.

Zajisté vás moje nápaditost neudivuje.

Surely my resourcefulness doesn't surprise you.

Doporučujeme