imagery angličtina

fantazie, zobrazování, představa

Význam imagery význam

Co v angličtině znamená imagery?

imagery

(= imagination, imaging) the ability to form mental images of things or events he could still hear her in his imagination
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad imagery překlad

Jak z angličtiny přeložit imagery?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako imagery?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady imagery příklady

Jak se v angličtině používá imagery?

Citáty z filmových titulků

Your pictures are realistic in treatment. but deal with poetic imagery in choice of subject.
Vaše obrazy mají realistický ráz. ale je v nich patrná i poetická obrazotvornost.
Great in its use of negative imagery more than anything else.
Úžasný ve své negativní obraznosti víc než cokoli jiného.
Everything valuable enters through a different opening, if you'll forgive the disgusting imagery.
Všechno cenné vypadá jinak, pokud se na to podíváš jiným pohledem.
Oh, yes. I thought some of the metaphysical imagery - Was particularly effective.
Ale ano, myslím, že některé metafyzické metafory byly skutečně obzvlášť působivé.
The imagery is consistent with the middle Sumaran period, with only insignificant variations.
Toto zobrazení odpovídá střední Sumarské době. Je tu jen pár odchylek.
The tone of the hallucinations is determined by the tone of the tape's imagery.
Charakter halucinací je určen charakterem obrazů na pásce.
Surrealism had a great effect on me 'cause then I realized that. my imagery in my mind wasn't insanity.
Surrealismus na mě velmi zapůsobil protože když jsem si začal uvědomovat. svojí fantazii v mé mysli, to nebylo bláznovství.
By accessing available imagery, an adequate facsimile was possible.
Pro vyhodnocení žádosti byla použita adekvátní forma odpovědi.
They communicate through narrative imagery, a reference to people and places from their mytho-historical accounts.
Zdá se, že komunikují vypravěčskými metaforami, užívají odkazy na postavy a místa z jejich mytologických příběhů.
Imagery is everything to them.
Metafory jsou pro ně vším.
We have to learn the narrative from which Tamarians draw their imagery.
Museli bychom se naučit příběhovou základnu, ze které Tamariané čerpají metafory.
But the imagery is Christian, surely.
Ani nápad. Ale metafory jsou křesťanské, viď.
I listened to several operas known to be uplifting, I watched three holodeck programs designed to be humorous, and I made four attempts to induce sexual desire by using erotic imagery.
Poslouchal jsem několik povznášejících oper, sledoval tři humorné holografické programy, a čtyřikrát jsem se pokoušel vyvolat sexuální žádost pozorováním erotických obrázků.
In all that time, I have never experienced such disturbing imagery.
Za celou dobu jsem neviděl tak divné a znepokojivé scény.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery.
Sdělovací prostředky už nejsou komentátorem, nýbrž aktérem, který si pomocí obrazů uzurpoval politiku.
The authorities agreed to open this facility to the IAEA only after its existence was confirmed by commercial satellite imagery, and they appear to have swept the underground halls of whatever equipment was installed before the inspectors arrived.
Úřady souhlasily s otevřením tohoto zařízení pro MAAE až poté, co jeho existenci potvrdilo snímkování komerčního satelitu, a zdá se, že z podzemních hal nechaly vyklidit veškeré zařízení, které tam bylo před příjezdem inspektorů umístěné.
As curious as such gestures are in an institution that thrives on imagery, they are symbolic frills.
Ač jsou to v instituci, která si libuje v obrazotvornosti, velmi nezvyklá gesta, jedná se o symbolické pozlátko.
Notice the imagery of chilling, larger-than-life forces evaporating our future.
Všimněte si vyobrazení hrůzostrašných nadživotních sil, které likvidují naši budoucnost.
A good example of this politicized imagery is a poster distributed by Amnesty International in Switzerland.
Dobrým příkladem těchto zpolitizovaných představ je plakát, který vydala Amnesty International ve Svýcarsku.
Among healthy young men in the West, who grow up on pornography and sexual imagery on every street corner, reduced libido is a growing epidemic, so it is easy to imagine the power that sexuality can still carry in a more modest culture.
Mezi zdravými mladými muži na Západě, kteří vyrostou na pornografii a sexuálních výjevech na každém rohu ulice, se epidemicky šíří snížené libido, takže si lze snadno představit moc, kterou si sexualita zachovává v umírněnější kultuře.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...