násilnický čeština

Překlad násilnický anglicky

Jak se anglicky řekne násilnický?

violent thuggish

Doporučujeme

Jak přeložit násilnický do angličtiny?

Když se opil, býval násilnický.

Yeah, he was mean when he was drunk.

Američan, Číňani, všechna ta neštěstí, Jsem s rozumem v koncích. Jsem násilnický typ.

What with the Yankee, the Chinese, all those misfortunes, you'll end up thinking I'm the violent type.

Jste tak pro naše potřeby příliš násilnický a nebezpečný druh.

This makes you too violent and dangerous a species for our needs.

Nikdy se nezdál násilnický, kromě jednou, když řekl, že by rád zlikvidoval pár chlápků.

He'd never seemed violent before, except for once when he said he'd like to rub out a couple ofguys.

Někdy úpěnlivě prosil, jindy byl zase zlostný a násilnický.

Sometimes pleading and sometimes angry and violent.

Když za mnou dnes přišel, byl tak násilnický, že jsem mu řekla, že půjdu za tebou, abys ho poslal pryč.

When he came to me today, he was so violent that I said I would come to you and have you send him away.

Avšak, jsem násilnický a velmi nebezpečný uprchlý kriminálník a šílenec.

I am, however, a violent and highly dangerous escaped criminal madman!

Ne, to je násilnický a velmi nebezpečný. Ten Neil je ale vtipálek, co, pane?

No, that's a violent and highly dangerous. (LAUGHS) That's Neil's little joke, sir.

Bezostyšný, násilnický, v jeho tváři lze vyčíst nenávist, jež nemá na poli férového sportu co dělat.

Rowdy,violent,and as you can see on his face, aloadof hatredthatisnot suited at a sporting event.

Ta věc je násilnický mechanický psychopat.

That thing is a violent mechanical psychopath.

Že s těmi, kteří od vás nekoupí, se zachází násilnický.

That those that don't purchase your product are dealt with violently.

Soud rozhodl, že jsem násilnický a nestabilní.

The court ruled that I was violent and unstable.

A potom začal být z ničeho nic násilnický.

And then all of a sudden, he got violent.

Islám není násilnický.

It's not Islamic.

Doporučujeme