nástupkyně čeština

Příklady nástupkyně anglicky v příkladech

Jak přeložit nástupkyně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Její nástupkyně.
Her successor.
Nástupkyně?
Successor?
Nástupkyně Esther Williams chce spát na dně oceánu.
Young Esther Williams wanted to know what sleeping under the sea would be like.
Všimla si si, jak ta Olivina nástupkyně je dobrá?
It's amazing how much better the show is working with Olive's understudy.
Jeho nástupkyně, hvězdný maršál Tahat Meru, oznámila svůj plán.
His successor, Sky Marshal Tahat Meru. outlines her new strategy.
Tvá nástupkyně.
I'm your successor.
Dostanou ji vaše nástupkyně.
It will pass to some future descendant.
Jen tvá nástupkyně.
But your successor.
Tak o ní rozhodne má Nástupkyně.
Then my Successor will make that decision.
A vaše nástupkyně?
What about your successor?
Čeká na mě moje nástupkyně.
The president-elect is waiting for me.
Jasně, nemyslím si, že je to to, co měla Blair na mysli, když tě vybrala, abys byla její nástupkyně.
Yeah, I don't think that's what Blair had in mind when she picked you to be her successor.
Vyřiďte mu, že má padáka a vy jste jeho nástupkyně.
Tell him he's fired and you're his replacement.
Jsi jeho nástupkyně.
You are hissuccession plan.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V roce 1999 si Jelcin vybral Putina, v té době málo známého šéfa FSB (nástupkyně KGB).
In 1999, Yeltsin picked Putin, who was then the little-known head of the FSB (formerly the KGB).
Její nástupkyně, Komise pro národní rozvoj a reformy, bude pravděpodobně fungovat spíše jako mozkový trust - předkládat ideje a zajišťovat politickou soudržnost, ovšem bez přidělovacích pravomocí.
Its successor, the National Development and Reform Commission, will probably function more as a think tank - providing ideas and ensuring policy coherence, but with no power to allocate.
Objem obchodu rychle vzrostl díky zavedení NAFTA v roce 1994 a založení Světové obchodní organizace coby nástupkyně Všeobecné dohody o clech a obchodu v roce 1995.
The volume of trade increased rapidly, owing partly to NAFTA in 1994 and the establishment in 1995 of the World Trade Organization as the successor to the General Agreement on Tariffs and Trade.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »