nástupkyně čeština
Překlad nástupkyně rusky
Jak se rusky řekne nástupkyně?
nástupkyně čeština » ruština
Příklady nástupkyně rusky v příkladech
Jak přeložit nástupkyně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Její nástupkyně.
Ее преемница.
Nástupkyně?
Преемница?
Budou tam královny i jejich nástupkyně ze všech velkých soukromých škol.
Королева и? из всех крупных частных школ будут там.
A vaše nástupkyně?
Что насчёт преемника?
Čeká na mě moje nástupkyně.
Избранный президент ждёт меня.
Jasně, nemyslím si, že je to to, co měla Blair na mysli, když tě vybrala, abys byla její nástupkyně.
Да, не думаю, что Блэр это имела в виду, - когда назначила тебя своей преемницей. - Жалко как.
Jsi jeho nástupkyně.
Он хотел передать дела тебе.
Ale ty jsi Barbřina nástupkyně.
Но ты бесспорная наследница Барбры.
Já nejsem žádná nástupkyně.
Нет никакого преемника.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V roce 1999 si Jelcin vybral Putina, v té době málo známého šéfa FSB (nástupkyně KGB).
В 1999 году Ельцин выбрал Путина, который был тогда малоизвестным главой ФСБ (бывший КГБ).
Její nástupkyně, Komise pro národní rozvoj a reformy, bude pravděpodobně fungovat spíše jako mozkový trust - předkládat ideje a zajišťovat politickou soudržnost, ovšem bez přidělovacích pravomocí.
Ее преемник, Национальная Комиссия по Развитию и Реформам, вероятно, будет функционировать больше как аналитический центр - предоставляя идеи и обеспечивая когерентность политики, но без силы распределения.