nástupiště čeština
Překlad nástupiště rusky
Jak se rusky řekne nástupiště?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady nástupiště rusky v příkladech
Jak přeložit nástupiště do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Promiňte, ale na nástupiště můžete jen s platnou jízdenkou!
Простите, мы пропускаем только пассажиров с билетами.
Vlak do Cannes. - Nástupiště 5.
Синий состав, пятый вагон.
Rychlík z Paříže právě přijel na 5. nástupiště, 3. kolej.
Скорый поезд Париж-Рим прибывает на третий путь.
Spletl jsem si nástupiště.
Я ошибся.
A nástupiště?
А на платформах?
Upozorňujeme cestující, že kontrola zavazadel proběhne při odchodu z nástupiště.
Предупреждаем пассажиров, что у выхода с платформы производится досмотр багажа.
Ráda bych sešla dolů na nástupiště s tebou a zamávala ti malým bílým kapesníčkem, atd..ale mám ten pohovor.
Я бы хотела пойти с тобой на платформу. и помахать белым платком, но у меня просмотр.
Ticho, výkřiky, davy na stanicích, v obchodech, na bulvárech, hemžení v ulicích, přeplněná nástupiště, opuštěné nedělní ulice v srpnu, rána, večery, noci, úsvity a soumraky.
В затишье и оживлении толпы на вокзалах, в магазинах, на бульварах, на многолюдных улицах, переполненных платформах, на пустынных августовских улицах по воскресеньям, по утрам, вечерам, по ночам, на рассвете и в сумерках.
Cestující, ustupte od kraje nástupiště.
Поезд следует без остановок. Отойдите, пожалуйста, от края платформы.
Nebo ta stará dáma, co nemůže najít správné nástupiště.
Вон та старушка никак не найдёт нужную платформу.
Nástupiště!
На платформу!
Pozor, prosím! Vlak 3316 z Cherbourgu přijíždí na 18. nástupiště.
Внимание, внимание, поезд номер 3316 из Шербура прибывает на 18-й путь.
Vlak 33 1 5 do Cherbourgu odjíždí z 19. nástupiště.
Поезд номер 3315 Париж-Шербур отходит с 19-го пути в 18.15.
Petrohradský expres právě dorazil na 3. nástupiště.
Поезд из Санкт-Петербурга прибыл на третью платформу.
Možná hledáte...
nástupištní |
nástupkyně |
nástupnice |
nástupnický |
nástupce |
nástupnictví |
nástupní |
nástup |
nástupní prostor |
nástroj Oprava spouštění systému |
nástavba |
nástavec
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.