nástupiště čeština
Překlad nástupiště francouzsky
Jak se francouzsky řekne nástupiště?
nástupiště čeština » francouzština
Příklady nástupiště francouzsky v příkladech
Jak přeložit nástupiště do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepustí nás na nástupiště, dokud se vlak nerozjede.
Aucun espoir. Inutile. Le quai est interdit jusqu'au départ du train.
Musí běžet, nebo to nestihne. Musí přeběhnout na nástupiště.
Il devra courir, sinon il le manquera.
Když jsem přišla na nástupiště, vlak do Churley se právě rozjížděI.
Au moment où j'arrivais sur le quai, le train de Churley partait.
Půjdu s tebou na nástupiště.
Je vous accompagne sur le quai.
Když jsem se vracela podchodem na své nástupiště, byla jsem šťastná.
En regagnant mon quai, je croyais voguer dans les airs.
ViděI jsem u brány vaše doklady. Váš vlak tu bude za minutu, nástupiště 2.
J'ai contrôlé vos permissions.
Na nástupiště číslo tři přijíždí vlak. s odjezdem v 5:43 do Ketchworthu.
Le train de 17h43 pour Ketchworth entre en gare.
Vlak do Ketchworthu přijíždí na třetí nástupiště.
Le train de Ketchworth entre en gare.
Na nástupiště číslo 4 přijíždí vlak. v 5:40 do Churley, Leigh Green a Langdonu.
Le train de 17h40 pour Churley.
Musí běžet, nebo to nestihne. Musí přeběhnout na nástupiště.
Il faut qu'il passe sur l'autre quai.
Toho v Bremerhavenu? Já myslel to u nástupiště.
Pas celui-là, celui qui est près de l'appontement.
Vlak, který přijíždí na 5.nástupiště je vlak v 1.05 z Cambridge.
Le train entrant en gare sur le quai numero 1 est elui de 1 3h05 en provenane de Cambridge.
Vlak, který přijíždí na 1.nástupiště je vlak v 1.05 z Cambridge.
Le train entrant en gare sur le quai numero 1 est elui de 1 3h05 en provenane de Cambridge.
Promiňte, ale na nástupiště můžete jen s platnou jízdenkou!
Mon fils a oublié sa pagaie. Seuls les porteurs de billets sont admis sur le quai.