německy čeština
Překlad německy anglicky
Jak se anglicky řekne německy?
německy čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady německy anglicky v příkladech
Jak přeložit německy do angličtiny?
Jednoduché věty
Neumí číst anglicky, natož pak německy.
He can't read English, much less German.
Uměl pouze německy.
He only knew German.
Jo, takhle se to říká německy.
Yes, that's how you say that in German.
Vzpomínám si, jak jsem se tenkrát učil německy od německých dětí.
I remember learning German from German children in those days.
Můj švagr se přestal učit německy a začal se učit anglicky.
My brother-in-law stopped learning German and started to learn English.
Proč to říkáš německy?
Why are you saying that in German?
Tom se zapsal do jazykového kursu. Chce se učit německy.
Tom enrolled in a language course. He wants to learn German.
Citáty z filmových titulků
Řekni mu to německy.
Tell him in German if you can.
Ale jen ať mě poznají, promluvím si s nimi německy.
But I'll show them. I'll tell 'em in German.
Ale on nerozumí německy.
He doesn't understand German. - Don't say that.
Mluví německy a francouzsky a všelijak.
She speaks German and French and everything.
Když se posadíte, můžeme si povídat německy?
Will you sit down and we'll have a little German conversation?
Jak dobře umíte německy?
How much German do you know?
Například mi řekněte německy dny v týdnu.
Suppose you say to me the days of the week in German.
Umíte německy, pane Marvine?
Do you understand German, Mr. Marvin?
Německy dny v týdnu.
The days of the week in German.
Mluvte německy!
Speak German!
Rozhodla jsem se získat místo v Německu, kde bych svoji angličtinu využila, a navíc bych se naučila německy, do návratu do Anglie.
I decided to obtain a post in Germany, where my English would command a premium, and, having learnt German, to return to England.
Slečna Hunterová mluví německy.
Miss Hunter speaks German.
Nečtu německy.
I don't read German.
Německy jsem už dost zapomněl, ale asi rozumím.
My German's a little rusty, but I think I got the sense of it.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zhruba polovina se učí francouzsky, čtvrtina německy a osmina španělsky a tato čísla se navzdory snahám Komise dále snižují, neboť lidé mají sklon vybírat si ten cizí jazyk, o němž jsou přesvědčeni, že jej zná a studuje většina ostatních lidí.
Roughly half as many learn French, a quarter German and an eighth Spanish, and these numbers are falling, despite the Commission's efforts, because people tend to choose the foreign language that they believe is spoken and studied the most by others.
Výsledkem je to, že se cítí méně francouzsky či německy, což vytváří ohromný politický prostor, jak na levici, tak na pravici, pro nacionalistický resentiment.
The result is that they are feeling less French or German, creating greater political room, on both the left and the right, for nationalist ressentiment.
Válka, jež vypukla v roce 1991, proti sobě plnou silou postavila oblasti, jímž vládla německy mluvící impéria, a oblasti, které se takové kolonizaci vyhnuly.
The war that erupted in 1991 in no small measure pitted those parts that had been ruled by the German-speaking empires against those that avoided such colonization.
Mladí se učí anglicky, německy a francouzsky, studují informační technologie a brouzdají internetem v internetových kavárnách.
Young people learn English, German, French; they study computers and suft the web in internet cafes.
Možná hledáte...
Německá východoasijská eskadra |
Německo |
německý |
německé |
německá |
německy nakladatelství |
německých marek |
Německý Řád |
německý tank |
Německá hymna |
Německá marka |
německá myš
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.