nacpaný čeština

Překlad nacpaný anglicky

Jak se anglicky řekne nacpaný?

nacpaný čeština » angličtina

stuffed crowded cramped clustered packed loaded cluttered chock-full
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nacpaný anglicky v příkladech

Jak přeložit nacpaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nacpaný!
I'm done.
Ten náklaďák ním byl nacpaný.
That truck was loaded with it.
Pokud má za ušima, tak počká, až to tu bude nacpaný autama.
If he's smart, he'll wait till traffic's heavy.
Ten kufr je nacpaný švýcarskými hodinkami a budíky.
This whole case is crammed full of Swiss watches and clocks.
Ukáže to všechny hovadiny. nacpaný v tomhle příbytku.
It'll show through all the bullshit. crammed in this little dwelling.
Král smečky je vlastně tak nacpaný, že ani nemůže vstát.
In fact, the king's belly is so full, it gets up long after he does.
Obávám se, že jsou všude nacpaný jako sardinky.
They're packed in like sardines, I'm afraid.
Já mu budu postrojovat, ty mu budeš dělat čeledína, budeme nacpaný v jedný vlhký světnici a rozdíl bude jenom v tom, že mu nacpeme dvacet tisíc!
I'll put a harness on him! You'll groom him, we'll be crammed into one damp room - and the only difference will be that except that we'd pay 20,000!
Muž nacpaný jedem.
The man's stuffed with poison.
Nepředpokládám, že byste měly řidičák nacpaný někde pod tím, nebo jo?
I don't suppose you have a driver's license. tucked down in there somewhere, do you?
A já nechci mít. v nose nacpaný hadičky s kyslíkem. a viset na kapačce.
That don't include. having an oxygen tube stuffed in your nose. and feeding tubes in your arm.
Dobrý, na chlápka co měl nacpaný tři stopy oceli skrz střeva.
Okay, for a guy who got three feet of steel crammed through his gut.
Cítím se jako bych byl nacpaný uvnitř tohoto laboratoře navždy.
I feel like I've been cooped up inside this lab forever.
Skříně máte nacpaný dobrou vodou a všude máte baterky.
You stock up your cabinets with bottled water and flashlights.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »