nadiktovat čeština

Příklady nadiktovat anglicky v příkladech

Jak přeložit nadiktovat do angličtiny?

Ode mě byste si asi nic nadiktovat nenechala, viďte?

I don't suppose you'd take some dictation from me sometime, would you?

Chci něco nadiktovat.

Here. I want to do some dictating.

Mohu něco nadiktovat vaší sekretářce?

May I dictate something to your secretary?

Dovolím vám něco jí nadiktovat, ale zkoušel jsem se spojit s Brisbane sám před půlhodinou.

Yes, I could let you dictate something to her, but I tried to get through to Brisbane myself half an hour ago.

Bylo obsazeno. Nechcete mi nadiktovat ten důležitý dopis?

The line's busy.

Prosím, potřebuji nadiktovat dopis, který musí odejít ještě dnes.

I have to dictate a letter. It must go out today.

Potřebuji nadiktovat dopis, musí odejít ještě dnes.

I need you. I have an urgent letter to dictate.

Můžete mi to nadiktovat.

Dictate your paper to me!

Musím to někomu nadiktovat.

I need someone for dictate.

Chci ti nadiktovat dopis. Neobtěžuje tě to?

I want to dictate a letter.

Jestli chceš, můžu ti to nadiktovat, Schorme.

Taking notes, Schorm? I could dictate for you.

Áno, ale kdybyste mi to mohl nadiktovat.

Yeah, but if you wouldn't mind spelling it for me.

Chci vám nadiktovat svuj epitaf.

I want to dictate my epitaph.

Kdyby jsme uvedli, že pan Fink-Nottle si vymkl zápěstí a musel ten dopis nadiktovat vám, pane. No teda!

If it were indicated that Mr Fink-Nottle had sprained his wrist and had to dictate a letter to you, sir. I say!

Doporučujeme