nadiktovat čeština

Příklady nadiktovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit nadiktovat do bulharštiny?

Pojďte se mnou, chci vám při oblékání něco nadiktovat.

Ела, искам да ти покажа някои документи.

Mohu něco nadiktovat vaší sekretářce?

Може ли да продиктувам нещо на вашата секретарка?

Dovolím vám něco jí nadiktovat, ale zkoušel jsem se spojit s Brisbane sám před půlhodinou.

Да, мога да разреша това, но аз вече опитах да се свържа с Бризбейн преди половин час.

Potřebuji nadiktovat dopis, musí odejít ještě dnes.

Имам нужда от теб. Има да ти диктувам спешно писмо. Да, сър.

Musím to někomu nadiktovat.

Искам да продиктувам нещо.

Áno, ale kdybyste mi to mohl nadiktovat. -To prostě nemůžete.

Да, но бихте ли казали как се пише.

Chci vám nadiktovat svuj epitaf.

Искам да ми диктуват надгробния надпис.

Kdyby jsme uvedli, že pan Fink-Nottle si vymkl zápěstí a musel ten dopis nadiktovat vám, pane. No teda!

Ако й съобщите, че г-н Финк-Нотъл си е навехнал китката и се е наложило да диктува писмото си, сър.

Já ti to nemůžu nadiktovat.

Не мога да ти сложа думите в устата Трябва да идва от теб.

Všechno. - Chcete mi nadiktovat celou knihu?

Искате да ми продиктувате цялата книга?

Hyde, chci vám něco nadiktovat.

Искам да ви кажа нещо.

Manueli, ta žena chce nadiktovat dopis své dceři.

Мануел, тази жена иска да ти продиктува писмо до дъщеря си.

Sežeň někoho, komu bych to mohl nadiktovat po telefonu.

Намери ми някого, на когото да я продиктувам.

Protože můžu vám nadiktovat čísla stránek které si máte okopírovat do vašich poznámek, aby jste se je nadrtili na test.

Защото мога да ви определя страници от учебника. Вие ще можете да ги препишете и после да ги използвате при теста.