nerozeznání čeština
Příklady nerozeznání anglicky v příkladech
Jak přeložit nerozeznání do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Včera jste mi ukázala nůžky k nerozeznání od těch, které jsou vražednou zbraní.
Yesterday, you showed me a pair of scissors that were not unlike the ones used.
V těch bachratých legračních vestách jste od sebe k nerozeznání.
You look fat and funny in those life jackets, like Tweedledum and Tweedledee.
Jsou od pravých skoro k nerozeznání.
You can hardly tell it from the real thing.
Když se vrátil do Států, udělali mu gumový, který bylo od pravýho k nerozeznání.
When he got back to the States, they made him a rubber one and it looked so lifelike you couldn't tell the difference.
Že je to k nerozeznání.
So good nobody'll ever know it.
Takže zde máme. silný, pohledný, uniformovaný medailemi ověnčený symbol autority, a tohoto bezvýznamného knihovníka a najednou stojí oba před bohem téměř k nerozeznání.
So here you have. you have this strong, handsome, uniformed, bemedaled symbol of giant authority, and this insignificant librarian, and suddenly, in the eyes of god, there is precious little to distinguish us.
K nerozeznání od pravého.
Looks just like the real one.
K nerozeznání od originálů.
You could pass for the originals.
Jsme k nerozeznání.
We're the spittin' image of each other.
Je k nerozeznání!
They really do look alike.
Jeho opravy jsou k nerozeznání od originálů.
His repairs are no different than the originals.
Výsledky jsou k nerozeznání od americké bomby střední ráže.
The effects are indistinguishable from the American medium-yield bomb.
Byly k nerozeznání.
I could never tell them apart, I couldn't.
Zjistilo se, že vlas nalezený v kufru jeho Volkswagenu byl absolutně k nerozeznání od vzorku vlasu, který jsme odebrali z těla Emily Holtové.
A hair from the boot of his VW, Is for micro analysis shown to match A hair sample from the body of Emily Holt.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.