nerozhodnost čeština
Překlad nerozhodnost anglicky
Jak se anglicky řekne nerozhodnost?
nerozhodnost čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady nerozhodnost anglicky v příkladech
Jak přeložit nerozhodnost do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byl odvolán ze své velitelské funkce pro nerozhodnost před nepřítelem.
He was removed from his command because of indecision in the presence of the enemy.
Tahle nerozhodnost je matoucí.
This indecision is most bewildering.
Nutíte mne si myslet, že ty barvičky na uniformě máte za zdrženlivost, vyhýbavost a nerozhodnost.
But you make me think that fruit salad on your chest is for neutrality evasiveness and fence-straddling.
Nerozhodnost je virus, který nakazí armádu a zničí její vůli zvítězit, či dokonce přežít.
Indecision is a virus that can run through an army and destroy its will to win, or even to survive.
Má nerozhodnost vzrůstá a síla vůle neustále slábne.
My own indecisiveness growing. My force of will steadily weakening.
Ano, široký výběr možností. plodí nerozhodnost, ale snad mohu pomoci.
Yes, a wide range of alternatives. is a mixed blessing, but perhaps I can help.
Za peníze si můžete koupit tichou nerozhodnost.
Money can still buy indecision.
Nebudu vám trpět nerozhodnost.
I'm not gonna have any hesitation from you.
Cílem války je vítězství, nikoliv prodlužovaná nerozhodnost.
War's very object is victory, not prolonged indecision.
Proč ta nerozhodnost a kompromisy?
Why this indecision and compromise?
Ta nerozhodnost je nedůstojná.
This shilly-shallying is so undignified.
Prostě řečeno: pochybnosti a nerozhodnost.
In plain language, doubt and indecision.
Deprese, nerozhodnost, panovačnost, nezvladatelné padání, syndrom stařecké sprostoty, neboli SSS a chronické remcání.
Geriatric Profanity Disorder, or G.P.D.
Nemám kvůli tomu žádné pocity, cítím jenom všeobjímající nerozhodnost.
I got no feeling about that. I got a feeling of overwhelming ambivalence.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Britská nerozhodnost ohledně členství v EU má historické kořeny: Winston Churchill ve slavném projevu v roce 1946 prosazoval Spojené státy evropské - ovšem bez Británie.
Britain's torment over EU membership is rooted in history: In 1946, Winston Churchill famously advocated a United States of Europe - but without Britain.
Situaci ještě zhoršuje politická nerozhodnost některých kruhů.
Political indecision in some quarters is making matters worse.
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.