nerozhodnost čeština
Překlad nerozhodnost bulharsky
Jak se bulharsky řekne nerozhodnost?
Příklady nerozhodnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit nerozhodnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nutíte mne si myslet, že ty barvičky na uniformě máte za zdrženlivost, vyhýbavost a nerozhodnost.
Но вие искате да ме накарате да повярвам, че наградите ви по китела са заради неутралитета,.уклончивостта и изчакването.
Má nerozhodnost vzrůstá a síla vůle neustále slábne.
Моята нерешителност расте. Силата на волята ми постоянно отслабва.
Každý člověk, vystavený neznámému nebezpečí, vždy po zlomek sekundy prožívá nehybnou nerozhodnost.
Ако бъде внезапно изправен срещу непозната или директна заплаха, човекът изпитва нерешителност за част от секундата.
Ano, široký výběr možností. plodí nerozhodnost, ale snad mohu pomoci.
Да, тук диапазонът на избор е широк. и това примесено с неприязън, но може и да успея да помогна.
Nebudu vám trpět nerozhodnost.
Не съм очаквала такова колебание от ваша страна.
Cílem války je vítězství, nikoliv prodlužovaná nerozhodnost.
Основната цел на всяка война е победата, а не тя да продължава.
Ta nerozhodnost je nedůstojná.
Това негово колебание е толкова недостойно.
Nemám kvůli tomu žádné pocity, cítím jenom všeobjímající nerozhodnost.
Не изпитвам нищо, освен смазващо колебание.
Byla jste součástí obrovského vědomí, biliony myslí pracujících spolu, souznění záměrů a myšlenek, žádná nerozhodnost, žádné pochybnosti.
Вие бяхте част от едно огромно съзнание, милиарди умове, работещи заедно, с една цел и мисъл, без никакво колебание, без никакво съмнение.
Protože vím, že nerozhodnost a pochyby to mohou celé zhatit dřív, než se naděješ.
Объркването и съмнението те обземат, преди да се усетиш.
Jasně. Nadměrná nerozhodnost.
Болезнена нерешителност значи?
Má nerozhodnost málem stála Aeryn a Crichtona život.
Моята нерешителност можеше да струва живота на Ерън и Крайтън.
Omlouvám se za svou nerozhodnost.
Аз, извинявам се за колебливостта си.
Nerozhodnost je irrelevantní!
Извиненията са неуместни.