nerozhodnost čeština
Překlad nerozhodnost švédsky
Jak se švédsky řekne nerozhodnost?
Příklady nerozhodnost švédsky v příkladech
Jak přeložit nerozhodnost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tahle nerozhodnost je matoucí.
Denna obeslutsamhet är förvillande.
Nutíte mne si myslet, že ty barvičky na uniformě máte za zdrženlivost, vyhýbavost a nerozhodnost.
Är inte din kompott på bröstet en symbol för neutralitet och opartiskhet?
Nerozhodnost je virus, který nakazí armádu a zničí její vůli zvítězit, či dokonce přežít.
Obeslutsamhetens virus kan drabba en hel armé och förstöra dess vilja att segra eller ens överleva.
Byla jste součástí obrovského vědomí, biliony myslí pracujících spolu, souznění záměrů a myšlenek, žádná nerozhodnost, žádné pochybnosti.
Du ingick i ett enormt medvetande, miljardtals hjärnor som samarbetade. Ett syftets och tankens harmoni. Ingen obeslutsamhet, inga tvivel.
Nadměrná nerozhodnost.
Tecken på tvångstankar.
Nerozhodnost, Ohio.
De Obestämdas i Ohio.
Ti, kteří tu byli před námi, vyloučili jakoukoliv nerozhodnost.
De som kom före oss, säkerställde att det inte skulle finnas någon tvekan.
Jo. Myslíte tu směs strachu a úžasu. a tu nerozhodnost, jestli se mají smát, plakat, nebo si pustit do gatí?
Ja, som en korsning mellan rädsla och beundran.
Užívám si tvoji nerozhodnost.
Jag slänger mig handfallen in i ditt beslut.
Všechna ta nerozhodnost, váhání, vždycky 3lo o nás.
All obeslutsamhet, all tvekan. Detta var alltid om oss.
Sám víte, že je ta nerozhodnost normální v jejím věku.
Det är det svåraste för en flicka i hennes ålder.
Je to tvoje nerozhodnost-co tě paralyzuje a nám ubližuje hanku.
Det är din obeslutsamhet som paralyserar dig och gör oss ledsna.
Čas na nerozhodnost a váhání vypršel.
Tiden förförutsägelser är över.
Ale nemyslím, že to je problém vaší inteligence. - Díky. - Jde o nerozhodnost.
Men det är inte en fråga om din intelligens, utan kluvenhet.