non- | no | on | noz

non angličtina

ne

Význam non význam

Co v angličtině znamená non?
Definice v jednoduché angličtině

non

non or non- means the same as not, but makes not part of the word it changes. When you add non- to a word it makes that word mean the opposite. That drink is non-alcoholic, it has no alcohol in it. He is a non-believer; he does not believe at all.

non

ne (= not) negation of a word or group of words he does not speak French she is not going they are not friends not many not much not at all
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad non překlad

Jak z angličtiny přeložit non?

non angličtina » čeština

ne ne-

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako non?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady non příklady

Jak se v angličtině používá non?

Jednoduché věty

Please refrain from smoking, while the non-smoking signs are on.
Vyvarujte se prosím kouření, když jsou zapnuty signály nekouřit.
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
Je pěkně hloupé, když lidé, co nejsou křesťané, posílají na Valentýna čokolády.
Tom has just been let go from his job. Because he had signed the employer's non-competition contract, he must now choose among relocation, a significant career change, unemployment or litigation.
Toma právě propustili ze zaměstnání. A protože měl se zaměstnavatelem podepsanou konkurenční doložku, musí si teď vybírat mezi stěhováním, podstatnou změnou kariéry, nezaměstnaností a soudní pří.

Citáty z filmových titulků

Let's keep the non-burnt areas warm, please.
Udržujme nepopálená místa v teple, prosím.
I helped my client, Moshe, through a very complicated subdivision deal, and he said he could hook me up with non-blood diamonds at a discount.
Pomohla jsem svému klientovi, Moshemu, s velmi komplikovanou dohodou o parcelách, a on řekl, že mě může zapojit do diamantů ve slevě.
Sometimes the best way to handle things is the mature, non-paintball approach.
Někdy je nejlepší chovat se dospěle. Nezahrnovat do toho paintball.
She gets some money, we get her to sign a non-disclosure agreement.
Ona dostane peníze, podepíše nám nediskiriminační dohodu.
Ducks signed non-aggression pacts with China.
Kachny podepsaly mírovou smlouvu s Čínou.
Oh, non, non. I faut pas-- Darling, I'll never see you again.
Už tě nikdy znovu neuvidím, to vím jistě.
Oh, non, non. I faut pas-- Darling, I'll never see you again.
Už tě nikdy znovu neuvidím, to vím jistě.
Some non-member is screwing up our affairs.
Někdo, kdo mezi nás nepatří nám působí potíže.
You won't get in any trouble marrying non-Catholics, will you?
Snad to pro vás není problém oddat nekatolíky?
How can the non-indigenous?
Harry si ji vyzvedne v půl druhé. - Může si to vyzvednout bez lístku?
And non-payers?
Ale neplatící?
London Brighton and South Coast line. Bax Hill on to Lewis non-stop, then onto New Haven, evening boat to Vienna.
Brighton, budeme pokračovat z Bexhillu do Lewesu, potom Newhavenu, a odtud večerní lodí do Dieppe.
I'm aware of that, and I'm also aware of what a plea of 'not guilty' means when made by non-residents of the state.
A také vím, co obnáší doznání viny v jiném státě.
Ribbentrop signed a non -aggression pact with Stalin yesterday.
Ribbentrop a Stalin podepsali včera pakt o neútočení.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The world now wonders how many more of these non-human humans are there in how many places.
Svět teď uvažuje, kolik ještě těchto osob zbavených lidství je a na kolika jsou vlastně místech.
Worse yet, discretionary non-defense spending includes programs that are indispensable for economic growth - and economic growth is indispensable for America's future prosperity and global standing.
Ještě horší je, že nemandatorní neobranné výdaje zahrnují programy, které jsou nepostradatelné pro hospodářský růst - a hospodářský růst je nepostradatelný pro budoucí prosperitu a globální postavení Ameriky.
Iran claims that as a party to the Non-Proliferation Treaty, it has the right to enrich uranium for peaceful purposes.
Írán tvrdí, že jako signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní má právo obohacovat uran pro mírové účely.
If Iran did this, it would not only add to the dangers in an unstable region, but would likely begin a process of unravelling the non-proliferation regime worldwide.
Pokud by to Írán učinil, nejenže by to prohloubilo rizika v nestabilním regionu, ale pravděpodobně by to nastartovalo proces rozpadu režimu nešíření po celém světě.
Such a resolution would also include a carrot by guaranteeing Iran access to the non-dangerous parts of the nuclear energy fuel cycle.
Taková rezoluce by obsahovala nejen bič, ale i cukr v podobě záruky, že Írán bude mít přístup k bezpečným fázím jaderného palivového cyklu.
The pot could be further sweetened by offers to relax existing sanctions and provide a security guarantee if Iran remains non-nuclear.
Výsledná podoba by se dala ještě více změkčit nabídkami na uvolnění existujících sankcí a poskytnutí bezpečnostních záruk, pokud Írán zůstane nejadernou zemí.
And, as we have seen in many countries' efforts to ameliorate the crisis, the non-cooperative protectionist response is much more likely to be adopted - despite wide recognition that it is highly destructive - when aggregate demand is in short supply.
A jak už jsme u snah mnoha zemí krizi zmírnit zaznamenali, jakmile zavládne nedostatek agregátní poptávky, zavádění nekooperativních, protekcionistických opatření je mnohem pravděpodobnější - přestože se všeobecně uznávají za mimořádně destruktivní.
But, even as Europe's leaders promised that help was on the way, they doubled down on the belief that non-crisis countries must cut spending.
Avšak byť evropští lídři přislíbili, že pomoc je na cestě, ještě zdvojnásobili sázky na víru, že země nepostižené krizí musí seškrtávat výdaje.
The Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) has contained the number of nuclear states.
Smlouva o nešíření jaderných zbraní (NPT) omezuje počet jaderných států.
This is particularly relevant as emerging development partners, especially the BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa), offer new kinds of aid packages that incorporate investment and non-financial assistance.
To je obzvlášť relevantní, jelikož nastupující rozvojoví partneři, zejména BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jižní Afrika), nabízejí nové druhy balíčků pomoci, které zahrnují investiční a nefinanční pomoc.
Cyber war and cyber espionage are largely associated with states, while cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non-state actors.
Kybernetická válka a kybernetická špionáž jsou spojovány převážně se státy, zatímco kybernetická zločinnost a kybernetický terorismus bývají většinou dávány do souvislosti s nestátními aktéry.
Of course, non-state actors are harder to deter, so improved defenses such as pre-emption and human intelligence become important in such cases.
Nestátní aktéři se samozřejmě odstrašují obtížněji, takže se v těchto případech zvyšuje důležitost zdokonalených obranných nástrojů, jako jsou prevence a lidská inteligence.
Trying to limit all intrusions would be impossible, but one could start with cyber crime and cyber terrorism involving non-state parties.
Snaha omezit veškerá narušení nemá naději na úspěch, ale mohlo by se začít kybernetickým zločinem a kybernetickým terorismem páchaným nestátními aktéry.
It is likely, however, that major governments will soon discover that the insecurity created by non-state cyber actors will require closer cooperation among governments.
Vlády velkých zemí však pravděpodobně brzy zjistí, že nejistota vytvářená nestátními kybernetickými aktéry si vyžádá užší mezivládní spolupráci.

Non čeština

Překlad non anglicky

Jak se anglicky řekne non?

Non čeština » angličtina

Nen River
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady non anglicky v příkladech

Jak přeložit non do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Non desperandum.
Not actually despair.
Ka - non.
Can-non.
Oh, non!
Oh, non!
Mais non.
Most unusual, sir.
Non habemus.
Non habemus.
Non habemus hever, desolatus.
Non habemus carjack, desolatus.
Non sequitur.
Non sequitur.
V obou případech bude rozdíl mezi smyslovým a non-smyslovým konkrétním a abstraktním, psychickým a fyzickým naprosto smazán.
In both instances, the distinction between the sensory and the non-sensory, the concrete and the abstract, the psychic and the physical, would be lost utterly.
Sacrebleu, non.
Sacrebleu, non.
Let American Airlines c. 3 non-stop do Los Angeles odlétá od východu c. 6.
American Airlines flight three non-stop to Los Angeles departing at gate six.
Non politico!
Non politico!
De gustibus non est disputandum.
De gustibus non est disputandum.
Domine non sum dignus.
Domine non sum dignus.
Non Chalance, krutosti. Takový Korán trochu jinak.
In general, alternative rock.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jistěže, zdravé politické a sociální instituce jsou základem trvalého hospodářského růstu; vlastně jsou sine qua non všech případů úspěšného rozvoje.
Yes, sound political and social institutions are the bedrock of sustained economic growth; indeed, they are the sine qua non of all cases of successful development.
Téměř všechny státy světa se sešly v New Yorku, aby přezkoumaly Smlouvu o nešíření jaderných zbraní (NPT, Non-Proliferation Treaty).
Nearly all the world's nations are meeting in New York to review the Non-Proliferation Treaty.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »