očarovaný čeština

Překlad očarovaný anglicky

Jak se anglicky řekne očarovaný?

očarovaný čeština » angličtina

spellbound transfixed rapt mesmerized hypnotized fey entranced enrapt
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady očarovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit očarovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sedím tu očarovaný láskou. A ty se mě vyptáváš na takové věci. a pak už tě nemám rád. Musíš tu sedět s úsměvem.
I sit here swooning with love, and then suddenly you ask me a question and I don't like you anymore.
Je to muž svedený a očarovaný, ve spolku s nevěřícími proti Anglii.
He is a man seduced and bewitched, in league with the infidel against England.
Byl jsem očarovaný a moji lidé, kteří se utopili.
I was bewitched and my men were drowned.
Jako by se zastavil čas. Jsem jak očarovaný.
There's a timelessness about this. I feel spellbound.
Tak co, očarovaný?
Well, spellbound?
Jsi očarovaný.
You are under an enchantment.
Jako očarovaný.
Spellbound.
Jako kdyby ten pes byl očarovaný.
As if the hound's bewitched.
Také ten pes nemohl být očarovaný.
So that dog couldn't be bewitched.
Je očarovaný!
It's bewitched!
Ten mladý blázen, vámi očarovaný. se žene do katastrofy!
The young fool, bewitched by you. is headed for disaster!
Byl jsi očarovaný.
You were possessed.
Je očarovaný, milorde!
He is bewitched, my lord.
Očarovaný, jo?
Bewitched?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »