očarovaný čeština

Překlad očarovaný italsky

Jak se italsky řekne očarovaný?

očarovaný čeština » italština

rapito ipnotizzato fatato ammaliato affascinato

Příklady očarovaný italsky v příkladech

Jak přeložit očarovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Sedím tu očarovaný láskou. A ty se mě vyptáváš na takové věci. a pak už tě nemám rád. Musíš tu sedět s úsměvem.
Ti voglio bene ma quando inizi con le domande non mi piaci più.
Jako by se zastavil čas. Jsem jak očarovaný.
Ho perso la cognizione del tempo, come per incantesimo.
Jsi očarovaný.
Sei vittima di un incantesimo.
Bylo nebylo. jeden očarovaný princ. který vládl zemi za devatero horami.
C'era una volta un Principe dalla chioma azzurra.. che governava la sua terra tra una capriola e l'altra.
Očarovaný hrad se dnes otvírá ve Funlandu ve Wisconsinu.
Inaugurazione del Castello incantato a Funland, in Wisconsin.
Ten mladý blázen, vámi očarovaný. se žene do katastrofy!
Sì, dell'incauto che a rovina corre, ammaliato da voi.
Sire Guyi, jestli je tu někdo očarovaný, pak vy!
Se c'è qualcuno che è stregato qui, siete voi.
Je očarovaný.
È sotto la sua influenza.
To je nějaké tajemství, že Paco je očarovaný Chantal?
Non è un segreto che per Paco Chantal è incantevole.
Je očarovaný, Cedriku!
Fermo! E' stato stregato, Cedric!
Je očarovaný!
E' stato stregato!
Očarovaný manžel.
Fatture a mio marito.
Byl jsem očarovaný.
Sono rimasto senza fiato.
Jsem jako očarovaný.
Sono stregato.

Možná hledáte...