očarovaný čeština
Příklady očarovaný bulharsky v příkladech
Jak přeložit očarovaný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Sedím tu očarovaný láskou. A ty se mě vyptáváš na takové věci. a pak už tě nemám rád. Musíš tu sedět s úsměvem.
Аз съм влюбен до уши, а ти ми задаваш въпроси. и това ме дразни.
Je to muž svedený a očarovaný, ve spolku s nevěřícími proti Anglii.
Той е съблазнен и омагьосан, и е в съюз с езичниците срещу Англия.
Byl jsem očarovaný a moji lidé, kteří se utopili.
И искам само едно, да видя стените на родния си дом.
Jako by se zastavil čas. Jsem jak očarovaný.
Сякаш времето е спряло. Чувствам се омагьосан.
Jsi očarovaný.
Ти си омагьосан.
Byl jsem jako očarovaný.
Бях като омагьосан.
Sire Guyi, jestli je tu někdo očarovaný, pak vy!
Ако някой е омагьосан, то това сте вие.
Jsem tedy očarovaný?
Под заклинание ли съм?
Další očarovaný!
Още един откачен!
Byl jsem očarovaný, mysl i tělo.
Тялото и душата ми бяха омагьосани.
To je nějaké tajemství, že Paco je očarovaný Chantal?
Обществена тайна е, че Пако намира моята Шантал за очарователна?
Je očarovaný.
О, нуждаеш се от собсвен живот. - Той е под заклинание.
Dost! Je očarovaný, Cedriku!
Той е омагьосан, Седрик!
Je očarovaný!
Омагьосан е.