očarovat čeština
Překlad očarovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne očarovat?
Příklady očarovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit očarovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta komediantka! Musela ho nějak očarovat!
Сигурно циганката е вещица.
Muži se lehce nechají očarovat Audreyiným šarmem jako kachny na střelnici.
Мъжете падат под чара на Одри като керамични гъски на стрелбище.
Slyšela jsem, že existujou lidé, kteří umějí očarovat včely.
Чувала съм, че някои хора могат да омайват пчелите.
Byl to muž, který uměl očarovat úplně každou ženu.
Той можеше да омагьоса всяка жена.
Může nás očarovat.
Той може да ни побърка.
Měl bych tě varovat, ten chlap by dokázal očarovat i Sirénu.
Предупреждавам те, Зина. Този човек може да омагьоса и горска нимфа.
Už se mě nepokoušej očarovat!
И моля те не прави повече заклинания върху мен.
Ty holky, co sem chodily se mnou, mě chtějí očarovat. Už zabili pár lidí.
Момичетата с които идвах тук използват магия срещу мен.
Proč se nás nepokouší očarovat? Protože je slabá!
Защо не използва магия срещу нас?
Jak je teda můžeme očarovat, Rifat Bi?
Тогава как да ги впечатлим, Рифат Би? О, Боже!
Nevím, jak očarovat chlapce!
Не знам как се впечатляват момчета!
Někdo se vás snaží očarovat.
Някой прави магии срещу теб.
Musel ji očarovat, vaše výsosti.
Той я отвлече, Ваше величество.
Jaks mě jen mohla tak očarovat?
Как направи тази магия?