ošuntělý čeština

Překlad ošuntělý anglicky

Jak se anglicky řekne ošuntělý?

ošuntělý čeština » angličtina

timeworn time-worn threadbare shoddy cheesy
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ošuntělý anglicky v příkladech

Jak přeložit ošuntělý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Slyším jen reklamy a spoustu ošuntělý hudby.
All I get is commercials and a lot of that apple pan dowdy.
Dost ošuntělý anděl.
A dirty, stinking angel.
Pro ty ošuntělý hadry?
Them ol' tacky things?
Je mi velká hanba, půjčit vám vám takový ošuntělý nástroj.
I'm embarrassed to give such a poor instrument.
Jsi jen ošuntělý.
You seem a bit run down.
Ale hodně ošuntělý.
But much shabby.
Připadá mi tak nějak ošuntělý.
Looks kind of shabby to me.
Jen teď hledáme ošuntělý výčep na místě, kde kanalizace ústí do řečiště.
We merely look for a seedy pub at the only spot. where the sewer connects to the waterfront.
Takový ošuntělý člověk.
A shabby sort of person.
Je takový ošuntělý.
A bit shabby-looking.
Dost ošuntělý.
Fairly cheesy.
Když jsem byl malý, bral jsem si ho všude sebou. a během několika let začal být trochu ošuntělý, až mu nakonec upadla noha. a nějaká ta vycpávka.
Anyway, when I was a little boy I took him everywhere I went and after a few years, he became a little threadbare until eventually his leg tore and some of the stuffing fell out.
Ošuntělý, bezúčelný.
Ratty, purposeless.
Vykucháme jim ledviny a prodáme je na černym trhu. a je hodíme v motelu do ošuntělý vany plný ledu.
Let's cut out their kidneys and sell it to the black market. and leave 'em in a seedy motel bathtub full of ice.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »