objíždět čeština

Překlad objíždět anglicky

Jak se anglicky řekne objíždět?

go round drive round ride over ride across

Doporučujeme

Jak přeložit objíždět do angličtiny?

Proč jsme to museli tak objíždět?

Why did you take that route?

Maximálně! Budu objíždět tenhle blok!

I'll be circling the block.

Budeš objíždět prostor o polovinu větší než Rhode Island, Když se staneš šerifem Cooperem.

You'll ride circuit over an area half again the size of Rhode Island, if and when it's Marshall Cooper.

Je snadnější zastihnout je na party. než je objíždět po kancelářích.

It's easier to catch them at a party. than to have to run around to their offices.

Budeme objíždět, dokud jich nebude tolik, abychom na ně stačili.

We're going to cruise around until there's enough of them we can handle.

Ostatní ho budou muset objíždět.

The traffic will have to drive round it then.

Já zatím budu objíždět s koněm dokola.

I, meanwhile, will run the horse around in circles.

Nemohu ho objíždět!

Can't juke him!

Objíždět vpravo.

Juke right.

Objíždět vpravo.!

Juke right!

A to se přece nedělá - objíždět kámošovi budoucí manželku, že?

There's only so many times you can bang your friend's future wife.

Bez tebe můžu jen objíždět lidi s prázdným tácem a žádat peníze.

Without you, it's just me driving up to people's houses with empty trays, asking for money.

Budu to tady objíždět za 2 minuty.

I'm going to be rolling by in another 2 minutes.

Vím, že nízcí lidé neexistují ale, jestli začnou objíždět okolí a znamení budou viset na budkách.

Well, I know the low men don't exist but if they started driving around here and the signs started appearing on the poles..

Doporučujeme