oceněný čeština

Překlad oceněný anglicky

Jak se anglicky řekne oceněný?

oceněný čeština » angličtina

valued prized priced appreciated understood
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady oceněný anglicky v příkladech

Jak přeložit oceněný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pětkrát oceněný.
Five times distinguished.
Významný lékař, polyglot, klasik. oceněný botanik, štiplavý satirik. talentovaný klavírista a také dobrý zubař.
Eminent physicist, polyglot classicist. prize-winning botanist, hard-biting satirist. talented pianist, good dentist too.
Točí o mně oceněný dokument.
They're doing a prize-winning documentary on me.
Sledujete kanál 10 v Miami. U zpráv vás vítá Glen Rinker, Ann Bishopová a celý oceněný zpravodajský tým.
From Channel 10 in Miami this is Newswatch with Glen Rinker Ann Bishop, and the award-winning Newswatch team.
Oceněný veterán jde dovnitř. Nenajde zajatce. Případ uzavřen.
Rambo goes in, a decorated Vet, he finds no POWs, the Congress buys it, case closed.
Vhodně oceněný.
Beautifully priced.
A ten byl? - Oceněný jako nejlepší snímek.
What's that?
Náš nejvíc oceněný hrdina.
Our most decorated war hero.
Můj bratranec byl několikrát oceněný šachový program.
My cousin was a prize-winning chess program.
Oceněný ve vojně v Zálivu V Mogadishu.
Highly decorated in the Gulf War. Mogadishu.
Koukni, chtěl jsem jenom být trochu oceněný. To je všechno, jasný?
Look, I just wanted to be appreciated a little.
Řekl bych, že jsem hodně oceněný.
I'd say I'm pretty much appreciated.
Jsem oceněný těmito slovy.
Such gracious words.
Harry Vardon, oceněný Řádem Britského impéria.
Harry Vardon, Order of the British Empire.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tyto obavy se sice stěží vyrovnají frontálnímu útoku kritiků, jako je ekonom oceněný Nobelovou cenou Joseph Stiglitz, přestavují ovšem pozoruhodnou proměnu myšlenkového prostředí.
While these worries hardly amount to the full frontal attack mounted by the likes of Joseph Stiglitz, the Nobel-prize winning economist, they still constitute a remarkable turnaround in the intellectual climate.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...