odhlásit čeština

Překlad odhlásit anglicky

Jak se anglicky řekne odhlásit?

odhlásit čeština » angličtina

sign off deregister cancel unregister log out leave exit

Odhlásit čeština » angličtina

Sign Out
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odhlásit anglicky v příkladech

Jak přeložit odhlásit do angličtiny?

Jednoduché věty

Chtěl bych se odhlásit.
I'd like to check out.

Citáty z filmových titulků

No, je čas se odhlásit a na chvilku zavřít oči.
Well, it's time I signed off and got a bit of shuteye.
Totiž buď náš průzkum a detektory špatně fungují, naši průzkumníci jsou nedbalí a nechali se oblafnout krásou kolem, nebo se musím odhlásit ze služby.
Well, either our scouting probes and detectors are malfunctioning, and all us scouts careless and beauty-intoxicated, or I must report myself unfit for duty.
Měl bych odhlásit blastery.
I'll log out the blasters.
Odhlásit na 7.000.
Report out at 7,000.
Neměli jsme se odhlásit až zítra?
Weren't you supposed to check out tomorrow?
Je čas odhlásit se.
It's time to check out.
Je přesně jedna. Konec hodiny duchů a čas pro mě se odhlásit.
It's 1:00, straight up. the end of the witching hour, and time for me to sign off.
Musíte se odhlásit.
Checkout time?
Čas odhlásit se!
Checkout time.
Přesto si myslím, že bych měl Stříbrněho lysáčka z poháru odhlásit.
Nevertheless, I think I owe it to the public to remove Silver Blaze's name for the entrance for the cup.
Chci umožnit rodičům odhlásit děti ze školy a přesunout je, kam budou chtít.
I'm going to let parents move their children to any school they want.
Máte v plánu se dnes odhlásit?
ARE YOU PLANNING ON CHECKING OUT TODAY?
Tím myslíte odhlásit se dnes?
YOU MEAN, CHECK OUT TODAY?
Všichni návštěvníci se musí odhlásit v kanceláři.
All visitors must check out at the main office.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jestliže ale zaměstnavatelé své zaměstnance do programu přihlásí automaticky a sdělí jim, že se mohou kdykoli pouhým oznámením zaměstnavateli odhlásit, velká většina zaměstnanců program jednoduše přijme.
But if employers actually enroll their employees automatically in the plan, telling them that they can drop out at any time simply by notifying the employer, a large majority of employees will just accept the plan.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »