odklízení čeština

Příklady odklízení anglicky v příkladech

Jak přeložit odklízení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sežeňte oddíly na odklízení zulských bojovníků.
Form details to clear away the Zulu warriors.
Není možné finančně utáhnout jeho odklízení.
There's just no way to make it economically feasible to keep it clear.
Tohle jsme našli při odklízení trosek.
We found this as we were clearing away the ruins.
Zodpovídám za čištění reaktorového jádra, odklízení antihmotového odpadu a tak.
I'm responsible for cleaning the reactor core, ejecting antimatter waste, that sort of thing.
Dřív nebo později na to každej zapomene a zas budu dělat to, v čem sem opravdu dobrej, namísto zametání ulic, odklízení sněhu a sbírání odpadků.
Sooner or later, everyone's gonna forget about that and I'm gonna go back to doing what I'm really good at, instead of sweeping streets and plowing snow and picking up garbage.
Musíte mít oprávnění pro odklízení biologickýho odpadu.
You've got to be authorized to clean up biologicals.
Nechci, abychom ho přepláceli za odklízení.
Don't want to be suckin' hind tit on disposal fees.
Mám převést peníze, které už dostal první obvod na zimu na odklízení sněhu?
Should I divert the money that's already been budgeted. for snow removal from the First District this winter?
Nabízíme po měste odklízení sněhu.
We're going around town and offering snow-shoveling service.
A nemluvte mi o odklízení sněhu.
And don't talk to me about snowplows.
Nemám rád tvého bratra. ale nechám to být, pokud mi dohodíš pár kontraktů na odklízení sněhu.
I don't like having your brother around. but I'll let it pass. if you throw me some snow plow contracts.
Jeho popis vašeho spolupachatelskýho podílu na následcích jeho zločinů odklízení mrtvol a tak dál?
His detailing your complicitous participation in the aftermath of his crimes-- disposing of the bodies and so forth?
A kvuli jistému nevyhnutelnému zpoždění v odklízení, se naložená zelenina, škvaří na sluni už tři dny.
And due to some inevitable delays in cleanup, those pickles have been baking in the sun for three days.
Myslím, že to nezní jako dobrodružství. tak moc jako odklízení sněhu.
I think that it doesn't sound like an adventure so much as a snow removal expo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zatímco se však nad nadcházejícím rokem stahují bouřková mračna, politická koalice, která přivedla Bushe k moci, bude dusit pokrok při odklízení tohoto fiskálního nepořádku.
But as the storm clouds gather in the coming year, the political coalition that put Bush in power will stifle progress in undoing the fiscal mess.
Jako zápas o demokracii si vykládáme dění, které je ve skutečnosti tradičním způsobem odklízení špatných vládců.
We interpret as striving for democracy what is really the traditional way of getting rid of bad rulers.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »