odlišení čeština

Překlad odlišení anglicky

Jak se anglicky řekne odlišení?

odlišení čeština » angličtina

distinction difference contradistinction
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odlišení anglicky v příkladech

Jak přeložit odlišení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tvář na odlišení sebe od jiných.
A face to distinguish yourself from others.
Je to tak prostoduché, žádné odlišení.
Has a palette as simplistic. There is no distinction.
Tome, jsem si jistý, že budeš souhlasit, že tohle odlišení se stalo bezvýznamným.
Tom, I'm sure you'll agree that that distinction's become meaningless.
Takže připustíme-li odlišení dráhy a atmosféry..
So allowing for a trajectory differentiation and atmospherics.
Vidíte to barevné odlišení tady?
See the discoloration there?
K odlišení, přijměte tento zlatý odznak.
To distinguish you, we present to you the golden badge.
K odlišení, přijměte tento zlatý odznak.
To distinguish you, we present the golden badge.
Navíc je zde další odlišení typu krve známé jako Rh faktor neboli Rhesus faktor. Což je míra antigenů v krvi.
Additionally, there is another variance between blood types known as the Rh-factor, or Rhesus factor, which is a measure of Rhesus-based antigens in the blood.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Problém tkví v tom, že basilejská kapitálová pravidla - ať už Basilej I, II nebo III - nejsou žádnou pomocí pro odlišení slabých bank od těch zdravých.
The problem is that the Basel capital rules - whether Basel I, II, or III - are of no help in separating the weak banks from the sound ones.
Prvním krokem musí být odlišení mírumilovných Čečenců od rebelů. To se bohužel Rusku od samého začátku povstání nedařilo.
The first step must be to separate peaceful Chechens from the rebels.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...