difference angličtina

rozdíl

Význam difference význam

Co v angličtině znamená difference?

Definice v jednoduché angličtině

difference Noun

— The quality of being different. You need to learn to accept differences in people. — A characteristic of something that makes it different from something else. There are three differences between these two pictures. — A disagreement or argument. The people had to settle their differences before they could work together.

difference

— rozdíl podstatné jméno the quality of being unlike or dissimilar there are many differences between jazz and rock — rozdíl podstatné jméno (= deviation) a variation that deviates from the standard or norm the deviation from the mean — spor podstatné jméno (= dispute, conflict) a disagreement or argument about something important he had a dispute with his wife there were irreconcilable differences the familiar conflict between Republicans and Democrats — podstatné jméno a significant change the difference in her is amazing his support made a real difference — podstatné jméno (= remainder) the number that remains after subtraction; the number that when added to the subtrahend gives the minuend

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad difference překlad

Jak z angličtiny přeložit difference?

difference angličtina » čeština

rozdíl rozpor odchylka odlišovat odlišnost neshoda nesrovnalost diference spor rozdílnost rozdíl, schodek odlišení obměna nerovnost disparita diskrepance

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako difference?

difference angličtina » angličtina

distinction dissimilarity disparity diversity discrepancy variation disagreement variance remainder gap divergence change deviation contrast unlikeness inconsistency variety separation odds distinguish alteration separate opposition interval inequality estrangement division divergency dispute discrimination discord conflict balance unlikeliness uniqueness residual otherness margin dissidence dissent dissension differentness differentiation difference of opinion departure contrariety contradistinction contention vicissitude variousness

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady difference příklady

Jak se v angličtině používá difference?

Jednoduché věty

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Teoreticky není žádný rozdíl mezi teorií a praxí. V praxi ale je.

Do you know the difference between silver and tin?

Znáš rozdíl mezi stříbrem a cínem?

The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.

Objemový výtok je úměrný rozdílu tlaků před a za výtokovým ventilem.

Do you understand the difference?

Chápeš ten rozdíl?

Do you know the difference?

Poznáváš ten rozdíl?

What's the difference between a dog and a wolf?

Jaký je rozdíl mezi vlkem a psem?

What's the difference between microbes and bacteria?

Jaký je rozdíl mezi mikroby a bakteriemi?

It's a very big difference.

To je velký rozdíl.

Will it make a difference?

Bude to k něčemu užitečné?

Tom doesn't know the difference between geography and geology.

Tom nezná rozdíl mezi zeměpisem a geologií.

Sorry, but I really cannot tell the difference.

Promiň, ale opravdu ten rozdíl nepoznám.

What's the difference between Russians and Slavs?

Jaký je rozdíl mezi Rusy s Slovany?

There is very little difference between the auxiliary verbs.

Mezi pomocnými slovesy je jen velmi malý rozdíl.

Citáty z filmových titulků

This wasn't the only difference between the Chinese and the Portuguese.

To nebyl jediný rozdíl mezi Číňany a Portugalci.

Sometimes I think we'd make more of a difference without the badge.

Občas myslím, že dokážeme změnit víc bez odznaku.

We're making a difference.

Děláme důležité věci.

I'm thinking if you had 20 years more experience, what a difference that would make for T.J.

Kdybyste byla zkušenější, TJ by na tom mohl být lépe.

Jared, without giving too much away, we're now of the belief that Declan isn't dead, just disappeared, if that makes any difference.

Jarede, aniž bych toho moc prozradil, my teď věříme, že Declan není mrtvý, jen zmizel. Jestli je v tom nějaký rozdíl.

If you'd ever seen a baby born without recourse to pain relief you'd be a bit more aware of the difference it can make, and you'd have stopped at nothing to get it there.

Kdybyste někdy viděla porod bez možnosti úlevy od bolesti, byla byste si více vědoma rozdílu, jaký to může udělat, a nic by vás cestou sem nezastavilo.

Hey, no bra or no bra, it doesn't make a difference 'cause it's all coming off in a minute, yeah?

Hele, podprsenka nebo ne, nic to neznamená, protože si je stejně za chvilku budeme sundavat, ne?

Is there an obvious difference between the sorceress and her customer then and now?

Je patrný nějaký rozdíl mezi kouzelnicí a jejím zákazníkem tehdy a nyní?

What difference does it make if there's love involved?

Nejste vítán. - Urse!

What's the difference if we rent the house today or next week?

Jaký je rozdíl, jestli to tu pronajmem dnes anebo příští týden?

Only, what's the difference?

Jenže tu je rozdíl.

It won't make no difference.

Nebude v tom žádný rozdíl.

What's the difference, Rico?

Co na tom záleží, Rico?

That doesn't make any difference if they love each other.

Na tom nesejde, hlavně když se mají rádi.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is a world of difference between an association of nation states bound together by treaty, and a single entity, whether you call it a state or not, with its own legal personality, deriving its authority from its own constitution.

Je propastný rozdíl mezi smluvně vázaným sdružením národních států a jednolitým útvarem, ať jej nazýváme státem, či nikoliv, který má vlastní právní subjektivitu a odvozuje své pravomoci z vlastní ústavy.

Small changes in practices, when replicated by hundreds of millions of people, can make an enormous difference.

I malé změny v každodenních zvyklostech mohou znamenat obrovský přínos, pokud si je osvojí stamiliony lidí.

The difference between Czechoslovakia and Italy or Germany is mostly one of 50 years.

Rozdíl mezi Československem a Itálií nebo Německem je větsinou rozdílem padesáti let.

That six-percentage-point difference in anticipated real yield is a measure of bond investors' extraordinary and irrational panic.

Rozdíl šesti procentních bodů v očekávaném reálném výnosu je výrazem mimořádné a iracionální paniky investorů do dluhopisů.

But one lesson of modern finance theory is that, in well functioning financial markets, repackaging risks should not make much difference.

Jedna poučka moderní teorie financí ale říká, že na dobře fungujících finančních trzích by přebalování rizik nemělo mít žádný význam.

CAMBRIDGE - What a difference the crisis has made for the International Monetary Fund.

CAMBRIDGE - Pro Mezinárodní měnový fond znamená krize obrovskou změnu.

But simply giving developing nations greater voting power will make little difference if the IMF's organizational culture is not changed as well.

Pouhé poskytnutí větší hlasovací pravomoci rozvojovým zemím však situaci příliš nezmění, pokud se nezmění také organizační kultura MMF.

Statistically, this is a huge difference - nine times larger than in the US.

Ze statistického hlediska je zde obrovský rozdíl: je to devětkrát více než v USA.

Indeed, just as our initial research uncovered no evidence of relative Muslim egalitarianism, we discovered no major difference between preference for sons among Christians and Muslims.

Stejně jako náš počáteční výzkum neodhalil žádný důkaz relativního muslimského egalitářství, neodhalil ani žádné výrazné rozdíly v upřednostňování synů mezi křesťany a muslimy.

But there is an enormous difference: all of these countries have reserves that will last another 70-100 years.

Je tu ale obrovský rozdíl: všechny tyto země mají zásoby, které vystačí na dalších 70 až 100 let.

The difference is reflected in economic growth.

Tento rozdíl se odráží v hospodářském růstu.

The machines can now even be set to imitate famous human players - including their flaws - so well that only an expert eye (and sometimes only another computer!) can tell the difference.

Počítače dnes lze dokonce nastavit tak, aby imitovaly lidské hráče - včetně jejich nedostatků - tak dobře, že rozdíl postřehne jedině oko odborníka (a někdy jen dalšího počítače!).

Over the course of a small number of games on the Internet, I could not easily tell the difference.

V případě několika her na internetu jsem nebyl schopen snadno rozpoznat rozdíl.

But if there is one area where obvious opportunities exist, and where policy can really make a difference, it would have to be infrastructure investment.

Jestliže však existuje jedna oblast, kde zřetelně existují příležitosti a kde zacílení politik skutečně může něčím pohnout, rozhodně půjde o investice do infrastruktury.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »