olympijský čeština

Překlad olympijský anglicky

Jak se anglicky řekne olympijský?

olympijský čeština » angličtina

olympic Olympic
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady olympijský anglicky v příkladech

Jak přeložit olympijský do angličtiny?

Jednoduché věty

Je to olympijský rekord.
It's an olympic record.
To je olympijský rekord.
That's an Olympic record.

Citáty z filmových titulků

To je olympijský tým.
That's the Olympic team.
Olympijský tým a pro mě?
The Olympic team, for me?
Jestli schválíme finanční rozpočet, pánové, tak navrhuji, abychom zřídili olympijský výbor.
If we're going out on a limb for this kind of a budget, gentlemen, I propose we set up a watchdog committee.
Bývalý olympijský vítěz, lékař, akademik a politik.
Ex-Olympic champion, doctor, academic and honest politician.
Světová jednička na trhu, říká národní olympijský tým!
World's number one. Selected for use by the U.S. Olympic Team.
Přešlápl! - Je to nový olympijský rekord.
It's a new record!
A to je velmi dobře, protože já jsem jako sexuální olympijský atlet.
It's a good thing I am pretty much of an olympic sexual athlete.
Takže ty jsi Olympijský vítěz, jo?
Well, fancy that, you are a real Olympic champion.
Vrátí se olympijský borec zpátky na trať?
Will this fine Olympian get back in the race?
Tak to je olympijský stadion.
So that's the Olympic Stadium.
To není pozdrav nácků, ale olympijský pozdrav.
It's not the Nazi salute, it's the Olympic salute.
Olympijský atlet byl zastřelen den po zavraždění fotbalové hvězdy Johnnyho Zirowskiho.
An Olympic athlete was shot just one day after the slaying of a football star, Johnny Zirowski.
Vedle toho bude tvůj olympijský trénink vypadat jako malba prstem.
It's gonna make your Olympic training look like finger-painting.
Olympijský stadion.?
The Olympic stadium.?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od pingpongové diplomacie s Čínou po jednotný německý olympijský tým, který v roce 1990 soutěžil ještě před skutečným znovusjednocením, sport předznamenával politické události a politici na celém světě se chopili významu Mistrovství světa ve fotbale.
From ping-pong diplomacy with China to the united German Olympic team that competed in 1990 before actual reunification, sport has prefigured political developments, and politicians everywhere have seized on the importance of the World Cup.
Sledujeme-li sprintera vytvářejícího nový olympijský rekord v běhu na sto metrů, náš obdiv nevzbuzuje obuv, již sportovec používá, rady, které dostal od trenéra, ani energetická tyčinka, již zkonzumoval před závodem.
When we watch a sprinter set a new Olympic record in the hundred meter dash, it's not the shoes he or she wears that command our admiration. Nor is it the coaching received or the energy bar consumed just before the event.
Indie byla v minulosti silná v pozemním hokeji - v letech 1928 až 1968 získala téměř všechny zlaté medaile -, ale když se olympijský turnaj přestal hrát na trávě a přešel na drahý umělý povrch, získali Indové v pozemním hokeji už jen jednu medaili.
India was historically strong at field hockey, winning almost all of the gold medals between 1928 and 1968, but, since the Games switched from grass to expensive synthetic turf, the Indians have won just one field hockey medal.
Státy s obrovským demografickým potenciálem proto zákonitě mají i velký potenciál olympijský.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
A konečně platí - a také jsme to viděli -, že úroveň rozvoje určité země zdaleka není pro olympijský úspěch rozhodující, a to zejména v běžeckých disciplínách.
Finally, a country's level of development, as we have seen, is far from being decisive to Olympic success, especially in the running disciplines.
Poprvé to vyšlo najevo, když Mezinárodní olympijský výbor přisoudil pořadatelství zimních olympijských her vampnbsp;roce 2014 černomořskému letovisku Soči.
This first became apparent when the International Olympic Committee awarded the 2014 Winter Games to the Black Sea resort of Sochi.
Vskutku, olympijský bojkot bude pravděpodobnější, obletí-li svět výjevy zavražděných a týraných buddhistických mnichů.
Indeed, an Olympic boycott will become more likely if scenes of murdered or brutalized Buddhist monks are flashed around the world.
Tento smutný osud se jeví jako čím dál pravděpodobnější a letošní olympijský rok už zkalily snahy čínské vlády potlačit vzdor vůči němu.
That sad fate is looking more and more likely, and the Olympic year already has been soured by the Chinese government's efforts to suppress resistance to it.
Co by se stalo, kdyby Olympijský výbor zastupoval zájmy jen zlatých medailistů, kdyby ministerstvo školství zastupovalo jen postgraduální studium a základní školství ignorovalo?
Imagine that the Olympic Committee represented only the interests of gold medal winners, or that the Education Ministry represented only post-doctoral programs but ignored elementary schools.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »