opulentní čeština

Překlad opulentní anglicky

Jak se anglicky řekne opulentní?

plentiful spendthrift

Doporučujeme

Jak přeložit opulentní do angličtiny?

Hezká, něžná, tmavé havraní vlasy, a tak pyšná na svoje prsa, ty fantastický, opulentní, nádherný polokoule.

Lovely, soft, dark raven hair, and so bloody proud of her breasts, those fantastic, opulent, mother-of-pearly globes.

Určitě nemůže postačit dámě s tak opulentní postavou.

Certainly not enough to support a lady with your opulent figure.

Obávám se, že dnes až příliš opulentní. Proto ta střídmost.

Rather too opulent, I'm afraid, these days; hence the frugality.

Víte, občas mám pocit, že už sám způsob našeho počínání má příliš opulentní charakter.

Well. I sometimes feel that the very way we do things is on too lavish a scale.

Po opulentní večeři.

After a sumptuous dinner.

Opulentní.

Copious.

Přepychová akce,velmi opulentní, jako je. ta dnešní.

It's a sumptuous, it's a very fancy affair, much like. this one.

Nemyslím, že bys měl přijímat opulentní dary od lidí, které jsi dostal za mříže.

I don't think you're allowed to accept lavish gifts from people you sent to prison.

Odlehlé pláže a opulentní kasina dělají z Porto Corsa ráj boháčů.

With its secluded beaches and opulent casinos, Porto Corsa truly is a playground for the wealthy.

Opulentní, tak by se dalo nazvat.

Opulent. that would be the word for it.

A opulentní.

And opulent.

Kdy se dočkáme té opulentní hostiny?

How long before the sumptuous buffet?

Joe, každá žena chce velký opulentní obřad na nádherném místě jako je botanická zahrada.

Joe, every woman wants a big lavish ceremony at a beautiful place like the arboretum.

Neviděl jsem krásnou, opulentní krásku s mírama modelky projít kolem?

Hey, did you see a beautiful, sumptuous model-type come through?

Doporučujeme